Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

And All Their Joy Was Drowned - text, překlad

playlist

I arrive splashed with blood
And try to fix my hair
My sword upon our path
It's better off there

My name is read aloud
And I menace through the door
A thunderstorm of eyes watch
As I'm fierce across the floor

Candles spit and ribbons red
Strings, bows and tune
Dancers glide and passions collide
I'm scouring the room

I know my enemies, everyone
And white throats in pearls
Carousel all about me
The lace. Those ribbons in curls

Cruelty is how they know me
Kindness is not my gift
A blade of glass my secrecy
Is poised at my wrist

They perish for my sadness
I saw gold in your eyes
Your gift here, tremendous
Like the God between your thighs

I leave splashed with blood
Your ribbon locks my hair
And all their joy was drowned
Not, of course, that I care

Text přidala Raduwa

Dorazil jsem postříkaný krví
A snažím se upravit si vlasy
Můj meč na naší cestě
Je lepší vypadnout

Moje jméno se čte nahlas
A ohrožuji dveřmi
Bouřka z očí sleduje
Když jsem nelítostně na podlaze

Svíčky plivou a stuhy červené
Struny, luky a melodie
Tanečníci kloužou a vášeň naráží
Drhnu místnost

Znám své nepřátele, každého
A bílá hdla v perlách
Kolotoč kolem mě
Krajka. Stuhy v kudrlinkách

Krutost, tak mě znají
Laskavost není můj dar
Čepel ze skla mého tajemství
Je připravena v mém zápěstí

Hynou pro můj smutek
Viděl jsem zlato ve tvých očích
Tvůj dar je tady, obrovský
Jako Bůh mezi stehny

Odcházím postříkaný krví
Tvá stuha váže mé vlasy
A všechna jejich radost se utopila
Ne, samozřejmě, že mě to zajímá

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.