Дочка - dcerka - text, překlad

Бог послал на радость папе дочку,
Наделил малютку красотой.
Но подрос мой кроткий ангелочек
И папаша потерял покой.
Драгоценную твою невинность
Я,как Цербер,буду охранять.
Все мужчины от природы - свиньи,
Ну возьми,к примеру,хоть меня!
Тыдыщ тыдыщ тыдыщ
Баю-бай,котенок!
Тыдыщ тыдыщ тыдыщ
Ты еще ребенок"
Ничего не бойся,
С головой накройся.
Никого тебе не надо,
Если папа будет рядом...
Быть отцом опасно и не просто - 
День и ночь стою я на посту,
Чтоб какой жалкий недоносок
Не украл девичью чистоту!
В отчем сердце пробуждает зверя
Даже мысль ужасная сама...
Молотком забью я в спальне двери,
Чтоб наутро не сойти с ума.
Тыдыщ тыдыщ тыдыщ
Спи спокойно,крошка!
Тыдыщ тыдыщ тыдыщ
Ставни на окошках,
На дверях запоры,
Не проникнут воры.
Никого тебе не надо,
Если папа будет рядом.
Бог послал на радость папе дочку...
На радость...Эх!

Dcera.

Bůh poslal pro radost otci dcerku,
nadělil děťátku krásu.
Ale odrostl můj něžný andílek
A táta přišel o rozum.
Drahocenou tvojí nevinnost
Já, stejně jako Cerberus, budu bránit.
Všichni muži od přírody - prasata,
Ale vezmi si, například,raději mě
buch buch buch
Spinkej koťátko!
buch buch buch
Jsi ještě dítě
Ničeho se neboj
S hlavou přikrytou
Nikoho nepotřebuješ
Dokud tu bude tatínek
Být otcem je nebezpečné a těžké -
Ve dne v noci stojím na stráži,
Aby nějaký bastard
Neukradl dívčí čistotu!
V srdci otce probouzí bestii
Dokonce jen pomyšlení na to je strašné ...
Kladivem zatluču dveře do ložnice,
Abych se do rána nezbláznil.
buch buch buch
Spi dobře, děťátko!
buch buch buch
Okenice na oknech,
Na dveřích zámky,
Neproniknou zloději.
Nikoho nepotřebuješ
Dokud tu bude tatínek
Bůh poslal pro radost otci dcerku,
Pro radost……Och!