Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Who I Am Today - text, překlad

playlist

I thank the boys who kicked my ass when I was 17
I thank the ones who chose to laugh and those who acted mean
I thank the bullies for body slams and accidents and then some
They shaped my life; they made me like who I've become

I thank the girls who gave a hand and showed me how to dance
I thank the ones who passed who never gave a second glance
I learned that it's okay for some to go and some to stay
They shaped my life; they made me love who I am today
They shaped my life; they made me love who I am today

And I'm so grateful to be here with ya
Yes, I'm so stoked to be in ARKANSAS!

I thank the captains of the boats who brave the sea
I thank the farmers for the sowing of the seeds
I thank the men who paved the roads I'm traveling on
They shaped my life, they took me down the path I've gone

I thank the volunteers for giving up their time for free
I thank the engineers; all those who keep our water clean
I thank the janitors for all their years behind the scenes
They shaped my life they taught me generosity
They shaped my life they let me see who I could be

I'm so grateful to be here tonight
Yes I. Yes I....

Thank the boys who kicked my ass when I was 17
I thank the ones who chose to laugh and those who acted mean
I thank the bullies for all the names they called along the way
They shaped my life; they made me love who I am today
They shaped my life; they made me love who I am today

You shape my life. You make me love who I am today.

Text přidal Moonblade

Videa přidal Moonblade

Děkuju klukům, co mi v sedmnácti nakopali prdel
Děkuju těm, co se rozhodli vysmívat se mi a chovat se ke mně hnusně
Děkuju těm, co mě šikanovali, za to, že mě mlátili a způsobovali různé "nehody"; to jsou ti
Kteří utvářeli můj život, udělali ze mě to, kým jsem se stal

Děkuju holkám, které mi podaly ruku a naučily mě tancovat
Děkuju těm, co kolem mě prošly bez povšimnutí
Naučil jsem se, že je v pořádky, když někdo odejde a někdo zůstane
Utvářeli můj život, díky nim se mám rád takový, jaký jsem dnes
Utvářeli můj život, díky nim se mám rád takový, jaký jsem dnes

A jsem moc vděčný za to, že tady můžu být s vámi
Ano, jsem moc podněcovaný na to, abych skončil v ARKANSASU!

Děkuju kapitánům lodí, co vyzývali moře
Děkuju farmářům za to, že zasadili semínka
Děkuju mužům, kteří vydláždili silnice, po kterých jsem cestoval
Utvářeli můj život, zavedli mě na cestu, kterou jsem se dal

Děkuju dobrovolníkům, že věnují svůj volný čas zdarma
Děkuju inženýrům, všem těm, co udržují naši vodu čistou
Děkuju domovníkům za všechny ty roky, co trávili za scénou
Utvářeli můj život, naučili mě štědrosti
Utvářeli můj život, umožnili mi vidět, kým bych mohl být

Jsem moc vděčný za to, že tady dnes večer můžu být
Ano, já. Ano, já...

Děkuju klukům, co mi v sedmnácti nakopali prdel
Děkuju těm, co se rozhodli vysmívat se mi a chovat se ke mně hnusně
Děkuju těm, co mě šikanovali, za všechny nadávky, které na mě pokřikovali
Utvářeli můj život, díky nim se mám rád takový, jaký jsem dnes
Utvářeli můj život, díky nim se mám rád takový, jaký jsem dnes

Utvářeli můj život, díky nim se mám rád takový, jaký jsem dnes

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.