Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Fine Ass Mess - text, překlad

playlist

[Intro]
Let me tell yo something bout you girl
You can't sexy with an attitude
You wanna know why? Do you wanna know why?

[Verse 1]
Hear me out, shut up and listen for a minute
It's time to clean all these closets out, starting with you
Sweet as a rose, but yet still covered in thorns
It's hurting your image
Everyday you chose to live for the moment
You sho' got you dirty

[Chorus 1]
Girl, you a fine-ass mess
I hate that it's true
Baby, it's time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug

[Post-Chorus]
Na na na na, na na na na na na na na na na
Na na na na, na na na na na na na na na na
Na na na na, na na na na na na na na na na
Na na na na

[Verse 2]
There's certain things that you just can't do
Nobody laying in the bed that you made but you
You won't see the beauty I see
Red lights 'til you clean off your mirror
Down and dusted, broke and disgusted
Baby, don't trust the smoke and the mirrors
I'll show you what's clearer

[Chorus 2]
You can't be a fine-ass mess
I hate that it's true
Baby, it's time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug

[Bridge]
She might say you're sexy
The whole world knows
Her beauty don't impress me cause that attitude cold
Can be classy or trashy, no way to be both
Either one or the other, are you confident though?
Are you confident though? Let me know
Tell me why, yeah

[Chorus 3]
Girl, you a fine-ass mess
I hate that it's true
Baby, it's time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug
You can't be a fine-ass mess
I hate that it's true
Baby, it's time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug

Text přidala LaCity

Video přidala LaCity

Nech mě ti říct něco o tobě, holka,
nemůžeš být sexy s tímto přístupem,
Chceš vědět proč? Chceš vědět proč?

Vyslechni mě, sklapni a poslouchej mě chvíli
Je na čase vyklidit kostlivce z šatníku, začneme u tebe,
sladká jako růže, ale přesto pokryta trny,
ubližuje to tvé image,
každý den, kdy se rozhodneš žít pro moment
ušpiníš se

Holka, jsi potížistka s pěkným zadkem
Nesnáším ten fakt, že je to pravda
Zlato, je na čase dostat bláto z tvých šatů
příliš mnoho věcí si zametla pod koberec

Na na na na, na na na na na na na na na na
Na na na na, na na na na na na na na na na
Na na na na, na na na na na na na na na na
Na na na na

Jsou určité věci, které prostě dělat nemůžeš,
nikdo neleží v té posteli, cos udělala, kromě tebe
nemůžeš vidět tu krásu, co vidím já,
červená světla, dokud si nevyčistíš zrcadlo,
na dně a zmlácená, zlomená a znechucená,
Zlato, nevěř kouři a zrcadlům,
ukážu ti, co je jasnější

Nemůžeš být potížistka s pěkným zadkem
nesnáším ten fakt, že je to pravda,
Zlato, je na čase dostat bláto z tvých šatů
příliš mnoho věcí si zametla pod koberec

Může říct, že jsi sexy
to celý svět ví
její krása mě nezaujme, protože je chladná,
můžeš být nóbl nebo kýčovitá, ne obojí najednou,
buď jedno nebo druhé, jsi i přesto sebevědomá?
Jsi i přesto sebevědomá? Dej mi vědět,
Řekni mi proč, yeah

Nemůžeš být potížistka s pěkným zadkem
nesnáším ten fakt, že je to pravda,
Zlato, je na čase dostat bláto z tvých šatů
příliš mnoho věcí si zametla pod koberec
Nemůžeš být potížistka s pěkným zadkem
nesnáším ten fakt, že je to pravda,
Zlato, je na čase dostat bláto z tvých šatů
příliš mnoho věcí si zametla pod koberec

Překlad přidala LaCity

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.