Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Bad Moon Rising - text, překlad

I see the bad moon arising.
I see trouble on the way.
I see earthquakes and lightnin'.
I see bad times today.

Don't go around tonight,
Well, it's bound to take your life.
There's a bad moon on the rise.

I see the bad moon arising.
I see trouble on the way.
I see earthquakes and lightnin'.
I see bad times today.

Don't go around tonight,
Well, it's bound to take your life.
There's a bad moon on the rise.

I hear hurricanes ablowing.
I know the end is coming soon.
I fear rivers over flowing.
I hear the voice of rage and ruin.

Don't go around tonight,
Well, it's bound to take your life.
There's a bad moon on the rise.

Don't go around tonight,
Well, it's bound to take your life.
There's a bad moon on the rise.

Text přidala misalka66

Text opravila misalka66

Video přidala misalka66

Vidím vycházet zkažený Měsíc,
Vidím, jak se sem blíží problémy.
Vidím zemětřesení a blesky.
Vidím, že dneska se budou dít špatný věci.

Tuhle noc sem nechoď,
Jestli si vážíš vlastního života.
Vychází zkažený Měsíc.

Vidím vycházet zkažený Měsíc.
Vidím, jak se k nám blíží problémy.
Vidím zemětřesení a blesky.
Vidím, že dneska se budou dít špatný věci.

Tuhle noc sem nechoď,
Jestli si vážíš vlastního života.
Vychází zkažený Měsíc.

Slyším hukot hurikánu.
Vím, že se blíží konec.
Děsím se, že řeky přetečou.
Slyším hlas vzteku a ničení.

Tuhle noc sem nechoď,
Jestli si vážíš vlastního života.
Vychází zkažený Měsíc.

Tuhle noc sem nechoď,
Jestli si vážíš vlastního života.
Vychází zkažený Měsíc.

Překlad přidala Erbanka

Zajímavosti o písni

  • Píseň napsal John Fogerty a nahrála jej kapela Creedence Clearwater Revival na své album Green River v roce 1969. (DevilDan)
  • Píseň byla použita v upoutávce na 4. sérii seriálu The Walking Dead, pro premiéru 2. série The Following, pro finální 4. řadu seriálu Teen Wolf a v traileru pro hru Lords of the Fallen. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.