Playlisty Kecárna
Reklama

English Rose - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I've been waiting for you for hours babe,
And you still ain't here,
Waiting, waiting, hanging on the phone,
It feels like a hundred years.
Zlato, čekal jsem na tebe několik hodin
A ty tady pořád nejsi
Čekám, čekám, jsem u telefonu
Připadám mi to jako sto let
You always keep me hanging on,
Driving me crazy all the time,
But when it comes down to fooling around,
You're the one that rings my chimes.
Vždy mě necháš čekat
Vždycky z toho šílím
Ale když přijde na to aby jsme si pohrávali
Jsi ta co zvoní na mé zvony
C'mon now honey, spread my money,
Take me around the world,
All this time, out of my mind,
A really nasty girl.
Pojď zalto, roztaž mé peníze
Vezmi mě kolem světa
Po celou tu dobu, mimo mou mysl
Vážně zlobivá holka
[1st Chorus:]
English rose, a crown of thorns,
I hope you're staying around,
English rose, a long long time,
Before you wear me down.
(1. refrén)
Anglická růže, trnová koruna
Doufám, že zůstaneš po ruce
Anglická růže, dávno
Než mě unavíš
The first time it was amazing,
But the next time's gonna be hell,
I know your Momma thinks you're a sweet young thing,
But she don't know you too well,
Come on now, lover, don't run for cover,
You're the one I deserve,
All this time, way out of line,
A great nasty girl.
Poprvé to bylo skvělé
Ale příště to bude peklo
Vím, že si tvá máma myslí, že jsi mladá a sladká
Ale nezná tě moc dobře
Tak pojď lásko, neschovávej se
Jsi vše co si zasloužím
Po celou dobu, mimo řadu
Vážně zlobivá holka
[2nd Chorus:]
English rose, a crown of thorns,
Don't get me down,
English rose, a long long time,
You should be wearing the crown.
(2. refrén)
Anglická růže, trnová koruna
Nesraž mě
Anglická růže, dávno
Měla by jsi nosit tu korunu
A long time we been lovers,
A long time doing that stuff,
A long time I been waiting here,
But I still ain't had enough.
Dlouho jsme byli milenci
Dlouho děláme tyhle věci
Dlouho jsem tady čekal
Ale pořád nemám dost
Come on now woman, hold on I'm coming,
I'm just a bundle of nerves,
Stay right there you ain't going nowhere,
Be my nasty girl,
C'mon now baby, drive me crazy,
Take me round the world,
You're so fine, making time,
A real nasty girl.
Tak pojď ženská, vydrž už jdu
Jsem jenom balík nervů
Zůstaň tam nikam nejdeš
Buď moje zlobivá holka
Pojď zalto, šílím z tebe
Vezmi mě okolo světa
Jsi tak dobrá, dáváš si na čas
Opravdu zlobivá holka
[3rd Chorus:]
English rose, a crown of thorns,
You better stick around,
English rose, a long long time,
You'll never wear me down,
English rose, English rose, growing wild,
I like to keep you unwound,
English rose gonna be a long time,
Before you wear me down.
(3. refrén)
Anglická růže, trnová koruna
Raději, že zůstaň po ruce
Anglická růže, dávno
Nikdy mě neunavíš
Anglická růže, Anglická růže, roste divoce
Rád tě nechám rozvinutou
Anglická růže, bude to dlouho
Než mě unavíš

Text přidala MissH

Video přidal ronaldinho1

Překlad přidal Geralt

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Motörizer

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.