Playlisty Kecárna
Reklama

R.I.F.P. - text, překlad

playlist Playlist
Wish that I could say
I’m not dancing on your grave
But thinking about the shit you put me through
To hell with you
Přeji si, abych mohla říct
Že netančím na tvém hrobě
Ale pomyšlení na ty sračky co jsi mi dal
Táhni do pekla
So long and goodnight
Traded darkness for the light
Cuz everything I had I gave to you
I wanted to you
Tak dlouho a dobrou noc
Vyměnila bych temnotu za světlo
Ale všechno co jsem měla, jsem ti dala
Chtěla jsem tě
Rest in fucking peace to all my issues
I’d be lying if I had to say I miss you
When I’m with you I feel numb
I still taste you on my tongue
But now I tell myself I’ve had enough
Odpočívej v zasraným pokoji pro všechny moje problémy
Lhala bych, kdybych řekla, že mi chybíš
Když jsem s tebou, cítím se tupá
Pořád tě cítím na jazyce
Ale říkám si, že jsem měla už dost
Rest in fucking peace to all my problems
Cuz reaching for the bottle couldn’t solve them
If the damage has been done
I can’t be the only one
I just tell myself I’ve had enough
Odpočívej v zasraným pokoji pro moje problémy
Protože natahování po lahvi je nevyřeší
Pokud už byla škoda způsobena
Nemůžu být ta jediná
Ale říkám si, že jsem měla už dost
Bittersweet relief
Without you next to me
Funny how it all just disappears
When you’re not here
Hořkosladká úleva
Bez tebe vedle mě
Vtipný, jak to všechno jenom zmizí
Když tu nejsi
Faking self-control
Like everyone I know
Funny how they all just sing along
Your siren song
Předstírám sebekontrolu
Jako každý koho znám
Vtipný, jak si všichni zpívají spolu
Tvoji siréní píseň
Rest in fucking peace to all my issues
I’d be lying if I had to say I miss you
When I’m with you I feel numb
I still taste you on my tongue
But now I tell myself I’ve had enough
Odpočívej v zasraným pokoji pro všechny moje problémy
Lhala bych, kdybych řekla, že mi chybíš
Když jsem s tebou, cítím se tupá
Pořád tě cítím na jazyce
Ale říkám si, že jsem měla už dost
Rest in fucking peace to all my problems
Cuz reaching for the bottle couldn’t solve them
If the damage has been done
I can’t be the only one
I just tell myself I’ve had enough
Odpočívej v zasraným pokoji pro moje problémy
Protože natahování po lahvi je nevyřeší
Pokud už byla škoda způsobena
Nemůžu být ta jediná
Ale říkám si, že jsem měla už dost
Since you went away
I haven’t needed saving
They say I’m being brave
Cuz I’m good without you lately
Od té doby co jsi odešel
Nepotřebovala jsem šetřit
Říkají, že jsem odvážná
Protože bez tebe jsem teď dobrá
Since you went away
I haven’t needed saving
They say I’m being brave
Cuz I’m good without you lately
Od té doby co jsi odešel
Nepotřebovala jsem šetřit
Říkají, že jsem odvážná
Protože bez tebe jsem teď dobrá
Rest in fucking peace to all my issues
I’d be lying if I had to say I miss you
When I’m with you I feel numb
I still taste you on my tongue
But now I tell myself I’ve had enough
Odpočívej v zasraným pokoji pro všechny moje problémy
Lhala bych, kdybych řekla, že mi chybíš
Když jsem s tebou, cítím se tupá
Pořád tě cítím na jazyce
Ale říkám si, že jsem měla už dost
Rest in fucking peace to all my problems
Cuz reaching for the bottle couldn’t solve them
If the damage has been done
I can’t be the only one
I just tell myself I’ve had enough
Odpočívej v zasraným pokoji pro moje problémy
Protože natahování po lahvi je nevyřeší
Pokud už byla škoda způsobena
Nemůžu být ta jediná
Ale říkám si, že jsem měla už dost

Text přidal Vyrlin

Video přidal Vyrlin

Překlad přidal Vyrlin

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Blue Hour

Reklama

Mothica texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.