Playlisty Kecárna
Reklama

6 Weeks - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Six weeks since I let you go
And I still feel the same
Hard to believe that a feeling this strong
Will every really change
Šest týdnů od chvíle co jsem tě nechal odejít
A pořád cítím to samé
Těžko věřit že city jsou tak silné
Změní se vůbec?
I hold my head up steady
Both hands heavy
Oh just like the sky
It's so full of tears
Waiting to cry
Držím svou hlavu stabilní
Obě ruce těžknou
Oh, jako obloha
je plná tvých slz
čekající na pláč
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you're not alone
Yes you're going home
Going home
Jsi na své cestě ?
Našla jsi konečně nějaké místo
které můžeš nazývat svým vlastním?
Nikdy jsi neměla nikoho
Našla jsi kohosi,
kdo tě nechá pocítit
že nejsi sama ?
Ano jdeš domů
Jdeš domů
You're flying high like a Superman
Just like you've always dreamed of
Tell me now, are you finally free
From the troubles of life and love
Létáš vysoko jako Superman
Přesně jako jsi vždycky snila
Řekni mi, jsi konečně volná
od problémů života a lásky?
I got your records playing
And I can hear you saying
This is where we belong
And I know I've got to carry on
Mám tvé nahrávky her
A slyším tě říkat:
,,Sem jsme patřili
ale já vím že musím pokračovat"
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you're not alone
Yes you're going home
Going home
Jsi na své cestě ?
Našla jsi konečně nějaké místo,
které můžeš nazývat svým vlastním ?
Nikdy jsi neměla nikoho
Našla jsi kohosi,
kdo tě nechá pocítit
že nejsi sama ?
Ano jdeš domů
Jdeš domů
All this time watching you
There was nothing I could do
I know your heart was crossed
All those times that I tried
Light the light in your eyes
I couldn't see you were lost
Celou dobu sledování tebe
nebylo nic co bych mohl udělat
Věděl jsem, že tvoje srdce bylo překonané
Všechen ten čas jsem se snažil
rozsvítit to světlo ve tvých očích
Nemohl jsem zpozorovat, že jsi byla ztracená
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
Coz you never had nobody
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
Going home
Jsi na své cestě ?
Našla jsi konečně nějaké místo,
které můžeš nazývat svým vlastním ?
Protože jsi nikdy neměla nikoho
Jsi na své cestě ?
Našla jsi konečně nějaké místo,
které můžeš nazývat svým vlastním ?
Jít domů?
Are you on your way
Yes you're going home
Going home
Never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you're not alone
Yes you're going home
Going hime
Jsi na své cestě ?
Ano jdeš domů
Cesta domů
Nikdy jsi neměla nikoho, nikoho
Našla jsi kohosi
kdo tě nechá pocítit
že nejsi sama ?
Ano jdeš domů
Jdeš domů
Six weeks since I let you go
And I still feel the same
Šest týdnů od tvého odchodu
A pořád se cítím stejně

Text přidala sestysmysl

Video přidala sestysmysl

Překlad přidala drew95

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Awakening

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.