Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Otherwise - text, překlad

playlist

They wanted me here
Just to show you my face
But when it comes to the crunch
I just hide in disgrace
You're calling me mad
But I know you're the same
Cause you got to be seen to be playing the game
Yes we got to be seen to be playing, the game

It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

A specimen like you
I would love to obtain
I asked a tedious guy if he'll tell me your name
I'd love to impress you
With a back somersault
I want to take out your love
But it's locked in a vault
I wanna take up your love
But it's locked in a vault

It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

When i open my mouth
I'm so brutally honest
And i can't expect that kind of love from you
When you open your mouth
your teeth are beautifully polished
And i can't extract the pain you're going through
No i can't explain
The pain you're going through

It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you womanise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I'm under your curse

It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But they call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

Text přidala terezka 8-)

Video přidala terezka 8-)

Chtěli mě tady
aby mě ti představili
ale když přijde na věc
tak se hanbou schovám
nazýváš mě šílenou
ale já vím, že jsi stejný
protože jsi byl viděn, jak hraješ tu hru
ano, byli jsme viděni, jak hrajeme tu hru

Nebude to bolet
když otevřeš oči
děláš to horším
pokaždé, když kritizuješ
Jsem pod tvou kletbou
ale říkám tomu kompromis
myslela jsem, že jsi chytrý
ale tys byl jiný

Druh jako jsi ty
bych ráda získala
zeptala jsem se nudného kluka, aby mi řekl tvé jméno
ráda bych na tebe udělala dojem
díky tomu, že udělám salto vzad
chci si odnést tvou lásku
ale je zamčená v hrobce

Nebude to bolet
když otevřeš oči
děláš to horším
pokaždé, když kritizuješ
Jsem pod tvou kletbou
ale říkám tomu kompromis
myslela jsem, že jsi chytrý
ale tys byl jiný

Když otevřu pusu
jsem tak brutálně upřímná
a nemůžu očekávat tento druh lásky od tebe
Když otevřeš ústa ty
tvé zuby jsou tak precizně vyčištěny
a já nedokážu rozpoznat tu bolest, kterou procházíš
ne nemůžu vysvětlit
tu bolest, kterou procházíš

Nebude to bolet
když otevřeš oči
děláš to horším
pokaždé když holčičkaříš
Jsem pod tvou kletbou
Ale říká tomu kompromis
Jsem pod tvou kletbou

Nebude to bolet
když otevřeš oči
děláš to horším
pokaždé, když kritizuješ
Jsem pod tvou kletbou
ale říkám tomu kompromis
myslela jsem, že jsi chytrý
ale tys byl jiný

Překlad přidala kajcakork

Překlad opravila kajcakork

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.