Playlisty Kecárna
Reklama

Dark Horse (Katy Perry cover) - text, překlad

playlist Playlist
I knew you were,
You were gonna come to me.
And here you are.
But you better choose carefully.
Cause I...
I'm capable of anything.
Of anything and everything.
Věděl jsem, že jsi
Chtěl jsi ke mně přijít
A tady jsi
Ale radši si opatrně vyber
Protože já...
Já jsem schopen čehokoliv
Čehokoliv a všeho
Make me your Aphrodite
Make me your one and only
But don't make me your enemy
Your enemy, your enemy
Udělej ze mě ze mě svou Afroditu
Udělej mě svým jediným
Ale nedělej ze mě svého nepřítele
Svého nepřítele, svého nepřítele
So you wanna play with magic
Girl, you should know what you're fallin' for
Baby, do you dare to do this?
'Cause I'm coming atcha like a dark horse
Takže si chceš hrát s kouzlem
Holka, měla bys vědět, do koho se zamilováváš
Zlato, odvažuješ se toto udělat?
Protože k tobě přicházím jako temný kůň
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you're mine, once you're mine
There's no going back
Jsi připravena, připravena na
Dokonalou bouři, dokonalou bouři?
Protože jednou jsi má, jednou jsi má
Není návratu
Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away
Don't walk away
Zapiš má slova
Tahle láska tě donutí levitovat
Jako pták
Jako pták bez klece
Ale dole na zemi
Pokud si vybereš odejít
Neodcházej
It's in the palm of your hand now, baby
It's a yes or a no, no maybe
So just be sure
Before you give it all to me
All to me
Give it all to me
Je to ve tvé dlani, zlato
Je to ano nebo ne, ne možná
Tak si buď jistá
Než mi dáš všechno
Všechno
Dej mi všechno
So you wanna play with magic
Girl, you should know what you're fallin' for
Baby, do you dare to do this?
'Cause I'm coming atcha like a dark horse
Takže si chceš hrát s kouzlem
Holka, měla bys vědět, do koho se zamilováváš
Zlato, odvažuješ se toto udělat?
Protože k tobě přicházím jako temný kůň
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you're mine, once you're mine
There's no going back
Jsi připravena, připravena na
Dokonalou bouři, dokonalou bouři?
Protože jednou jsi má, jednou jsi má
Není návratu
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you're mine, once you're mine
There's no going back
Jsi připravena, připravena na
Dokonalou bouři, dokonalou bouři?
Protože jednou jsi má, jednou jsi má
Není návratu

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Leo Metal Covers Volume 2

Reklama

Leo Moracchioli texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.