Playlisty Kecárna
Reklama

My Deal With God - text, překlad

playlist Playlist
Some say it’s just the way I look at night
some say it’s just the way I dance
some say they’ll pray for my deliverance
well I don’t expect surprises now
but I’m gonna take the chance
just go on
Někteří říkají, že je to jen způsob, jak hledím do noci
Někteří říkají, že je to jen způsob, jak tančím
Někteří říkají, že se pomodlí za mé vysvobození
No, já teď neočekávám žádná překvapení,
ale budu riskovat,
prostě pokračovat.
Tell me what it’s like
I can’t hear the angels sing
I can’t hear the angels sing
the book of love
just prove me that you’re right
and I’ll be man enough to make
I’ll be man enough to make
my deal with god
Řekni mi, čemu se to podobá
Neslyším anděly zpívat
Neslyším anděly zpívat
Knihu lásky
Dokaž mi, že máš pravdu
A já budu dost chlap, abych udělal
Já budu dost chlap, abych udělal
Svou dohodu s Bohem
Some say I t’s cause I’ve heard the devil talk
some say it’s cause I’m dressed in black
some say they call on my intelligence
well I’m sorry for you ignorant
but I’ve been to hell and back
just go on
Někteří říkají, že je to proto,že jsem slyšel ďáblovu řeč
Někteří říkají, že je to proto,že jsem oblečen v černém
Někteří říkají, že se dovolávají mé inteligence
No, omlouvám se vám za svou ignoranci
Ale já byl v pekle a vrátil jsem se
prostě pokračovat
Tell me what it’s like
I can’t hear the angels sing
I can’t hear the angels sing
the book of love
just prove me that you’re right
and I’ll be man enough to make
I’ll be man enough to make
my deal with god
Řekni mi, čemu se to podobá
Neslyším anděly zpívat
Neslyším anděly zpívat
Knihu lásky
Dokaž mi, že máš pravdu
A já budu dost chlap, abych udělal
Já budu dost chlap, abych udělal
Svou dohodu s Bohem
Some say it must have been my Mama’s fault
some say I’m just an errant lamb
some simply can’t see true magnificence
so now let me teach you something saint
this is just the way I am
so go on
Někteří říkají, že to musela být chyba mé mámy
Někteří říkají, že jsem jen bludná ovce
Někteří prostě nevidí skutečnou velkolepost
Tak teď mě nechte naučit vás něco svatého
Je to přesně tak, jaký jsem
Tak pojďme dál.

Text přidal pivas-x

Video přidal pivas-x

Překlad přidal pivas-x

Překlad opravil pivas-x

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Clock Ticks On 2004-2014

Reklama

Mono Inc. texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.