Playlisty Kecárna
Reklama
playlist Playlist
Do you feel good now
now that I’m gone
so was it all right for you
or was it all wrong
I couldn’t feel you in here
I couldn’t feel you in here
in the end
Cítíš se teď dobře?
Teď, když jsem pryč
Tak bylo to vše pro tebe dobré?
Nebo bylo to vše špatně?
Necítil jsem tě tu
Necítil jsem tě tu
Nakonec
Do you feel freed now
now that it’s past
or do you think back of me
and all the words that you’ve choked
or what killed it at last
I couldn’t see you in here
I couldn’t see you in here
in the end
Citíš se teď uvolněný?
Teď, když je to minulost
Nebo myslíš znovu na mě?
A všechna slova, která jsi zadusil
Nebo co jsi konečně zabil
Neviděl jsem tě tu
Neviděl jsem tě tu
Nakonec
Now all we know
is all we’ve learned
endless love is followed by hurt
and all we’ve built up just went down the drain
cause of all we’ve fired
and all we’ve torn
there’s no life left after the war
and all we fought for wasn’t worth the pain
Teď co my všichni víme
Je, že jsme se naučili,
že bezbřehá láska je následována bolestí
A všichni jsme ji budovali, prostě odešla pryč
Protože všichni jsme stříleli
a všichni jsme byli roztrháni
Nezbyl žádný život po válce
A všichni jsme bojovali za něco, co nemělo cenu té bolesti
Do you feel safe now
now that you’re alone
where no one else ever comes
in this place of frustration
in this place I called home
I couldn’t find you in here
I couldn’t find you in here
in the end
Cítíš se teď v bezpečí?
Teď, když jsi sám
Kam nikdo nikdy nepřichází
Na tohle místo smutku
Na tohle místo, kterému říkám domov
Nemohl jsem tě tu najít
Nemohl jsem tě tu najít
Nakonec
So do you feel freed now
or do you feel save now
or do you feel spent
so was it all right now
or was it all wrong now
in the end
So do you feel good now?
Tak cítíš se teď uvolněný?
Nebo citíš se teď v bezpečí?
Nebo cítíš se vyhořelý?
Tak bylo to teď všechno dobře
nebo bylo to teď všechno špatně?
Nakonec
Tak cítíš se teď dobře?

Text přidal Piniasian

Video přidal Piniasian

Překlad přidal pivas-x

Překlad opravil pivas-x

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Symphonies of Pain – Hits and Rarities

Reklama

Mono Inc. texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.