Playlisty Kecárna
Reklama

Last Train to Clarksville - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Take the last train to Clarksville,
And I'll meet you at the station.
You can be be there by four thirty,
'Cause I made your reservation.
Don't be slow, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
Jeď posledním vlakem do Clarksville
A já tě potkám na nádraží
Můžeš tam být ve čtyři třicet
Protože jsem udělal tvojí rezervaci
Nebuď pomalá, ó, ne, ne, ne!
Ó, ne, ne, ne!
'Cause I'm leavin' in the morning
And I must see you again
We'll have one more night together
'Til the morning brings my train.
And I must go, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Protože ráno odcházím
A musím tě vidět znovu
Máme společně ještě jednu noc
Než ráno přiveze můj vlak
A musím jít, ó, ne, ne, ne!
Ó, ne, ne, ne!
A nevím, jestli vůbec jdu domů
Take the last train to Clarksville.
I'll be waiting at the station.
We'll have time for coffee flavored kisses
And a bit of conversation.
Oh... Oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
Jeď posledním vlakem do Clarksville
A já budu čekat na nádraží
Máme čas na kávu ochucenou polibky
A kus konverzace
Ó... Ó, ne, ne, ne!
Ó, ne, ne, ne!
Take the last train to Clarksville,
Now I must hang up the phone.
I can't hear you in this noisy
Railroad station all alone.
I'm feelin' low. Oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Jeď posledním vlakem do Clarksville
Teď musím zavěsit telefon
Neslyším tě v tomhle hluku
Železniční stanice celá osamělá
Jsem sklíčený. Ó, ne, ne, ne!
Ó, ne, ne, ne!
A nevím, jestli vůbec jdu domů
Take the last train to Clarksville,
And I'll meet you at the station.
You can be be there by four thirty,
'Cause I made your reservation.
Don't be slow, oh, no, no, no!
Oh, no, no, no!
And I don't know if I'm ever coming home.
Jeď posledním vlakem do Clarksville,
Jeď posledním vlakem do Clarksville,
...
Take the last train to Clarksville,
Take the last train to Clarksville ....

Text přidala TuCnY

Text opravil obladi

Videa přidali TuCnY, obladi

Překlad přidala aknel95

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • The Monkees převzali tuhle píseň od Jerryho Reeda. (Miow)
Reklama

The Monkees

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.