Playlisty Kecárna
Reklama

Talia's Song - text, překlad

Ukaž píseň na Facebook

From ice, from ice, we Forresters born,
To ice we all return.
Father, brother, I've sworn, I've sworn,
To guard this rest you've earned.
Z ledu, z ledu, se my, Forresteři, rodíme
K ledu se všichni vracíme
Otče, bratře, přísahala jsem, přísahala jsem
Že ochráním zbytek toho, co jste vybudovali
May kings and queens melt down their crowns.
A pyre on Aegon's hill.
In floods of gold, I pray they drown,
For all the blood they spilled.
Ať králové a královny roztaví své koruny
Na hranici na Aegonově vrchu
Modlím se, ať se v záplavách zlata utopí
Za všechnu tu krev, kterou prolili
Mance, sound the horn of winters past
Call starving giants forth.
Urge cannibals to break their fast,
On wardens of the North.
Manci, zazněl roh zimy
Vyvolává hladovějící obry
Pobízí kanibaly, aby se přestali postit
A nakrmili se na správcích Severu
Eastern mages empty the veins,
Of beasts across the sea.
Paint Slaver's Bay in crimson rains,
To bring Ethan back to me.
Kouzelníci z východu vyprázdněte žíly
Monstrům za mořem
Zabarvěte Zátoku otrokářů rudě
Abyste mi přivedli Ethana zpátky
His final words, faced with the sword
Chilled Ramsay to the bone
You will not have her, I am Lord
And I protect my own!
Jeho poslední slova, když čelil meči
Zamrazila Ramseyho do morku kostí
Ty ji nedostaneš, já jsem tu pán
A budu chránit, co je mé!
Fight on, fight on, Ethan the Brave,
Old gods bear steel with you.
Our lord, my twin, a hero's grave.
So iron grows anew.
Still iron grows anew.
Bojuj dál, bojuj dál, Ethane Statečný
Staří bozi ponesou ocel s tebou
Náš pán, mé dvojče, hrob hrdiny
Tak železo roste nanovo
Železo stále roste nanovo

Text přidala Babselle

Video přidala Babselle

Překlad přidala Babselle

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.