Kecárna Playlisty

Beauty Killed The Beast - text, překlad

playlist Playlist
We are all
dreaming kids
stuck in a reality that is
made fake
for a real so
I've got a tale for you
don't do exactly what I do
Never saying goodbye
Všetci sme
snívajúce deti
Prilepení k realite, ktorá
ich robí falošnými
aj pre tie pravé
Mám pre teba príbeh
Nie je presne o tom, čo robím
Nikdy nehovor zbohom
At last we've got air chance
Cut and roll the dice
I've got a tale for you
Don't hesitate don't hesitate
Nakoniec máme šancu
Porezať a zrolovať kocky
Mám pre teba príbeh
Neváhaj, neváhaj!
Second star on the left
straight on till morning
stitch me up inside
I lost my shadow
I've got so much
left to write
My pages still left blank and white
Beauty has killed the beast in me
Druhá hviezdy zľava
priamo až do rána
zaši ma vnútri
Stratil som svoj tieň
Mám tak veľa
prenechaného na napísanie
Moje stránky sú ešte stále prázdne a biele
Kráska zabila zviera vo mne
A thimble means
a kiss for you
come on Wendy
fly with me tonight
our time is gone
the clocks past ten
And I'm here to see you off
It's time to hit the sky again
Náprstok znamená
bozk pre teba
No tak Wendy
Leť so mnou dnes v noci
Náš čas plynie
je 10 hodín
Som tu aby som ťa videl porazenú
Je čas znovu poraziť oblohu
You left me here
And now I care for you my darling
I can't believe you let me go
Nechala si ma tu
A teraz sa starám o moje zlatko
Nemôžem uveriť, že si ma nechala ísť
Second star on the left
straight on till morning
stitch me up inside
I lost my shadow
I've got so much
left to write
My pages still left blank and white
Beauty has killed the beast in me
Druhá hviezdy zľava
priamo až do rána
zaši ma vnútri
Stratil som svoj tieň
Mám tak veľa
prenechaného na napísanie
Moje stránky sú ešte stále prázdne a biele
Kráska zabila zviera vo mne
killed the beast in me
killed the beast in me
killed the beast in me
Zabila zviera vo mne
Zabila zviera vo mne
Zabila zviera vo mne
I kill my enemies
turn them to memories
I kill my enemies
turn them to memories
Zabíjam mojich nepriateľov
Otočte ich k spomienkam
Zabíjam mojich nepriateľov
Otočte ich k spomienkam
So I sailed across this empty sea
Shedding the blood of my enemies
Sailing my ship into a shallow grave
I won't stop until this endings made
Lock inside a travesty
Hiding all alone
Tak vyplavil som sa naprieč tomu prázdnemu oceánu
Ubúdanie krvi mojich nepriateľov
Vyplavovanie mojej lodi do malého hrobu
Nezastavím sa, kým to neukončím
Zamkni v sebe posmech
Skrývanie všetkých, ktorí sú sami
No will ever find me
Until my time has come
Nie je šanca ma niekedy nájsť
Pokým môj čas nepríde
1,2,3 now let's go 1,2,3 teraz poďme!
Beauty
killed the beast inside
of your
heart its
time spent
I can see
Inside of your
heart
Kráska
zabila zviera vnútri
tvojho srdca
je to plytvanie času
Vidím
Vnútro tvojho
srdca

Text přidala Essi

Text opravila AnnieSykes

Video přidala Essi

Překlad přidala AnnieSykes


Modern Day Escape EP

Modern Day Escape texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.