Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Just Kill Yourself - text, překlad

playlist

Disaster
No free time for suicide
What'd you see when you closed your eyes?
Too many dirty secrets

What shit stained carrot are you hiding
In your desperately mute past?
A filthy little bundle and a trip to a bridge
Did the child sink or swim?

What'd you want, a love song?
This is for those who've lost their will
Tears on your cheeks and shit on your lips
Come on, come on, come on go through with it!

So kill yourself
But don't think that it has meaning
Just kill yourself
Get it over and done

So many disorders, so little time
A shopping list for the self obsessed
But to get results, it takes guts

So kill yourself
But don't act like it has meaning
Just kill yourself
Get it over and done

Why wait anymore?
The world's all gone wrong
Fucking show us your guts

So kill yourself
But don't act like it has meaning
Just kill yourself
Get it over and done

It's just so damn easy
Think of all the attention your corpse will get
People will only notice you once you're gone

Just lay your head down

Text přidala Raduwa

Text opravil trasher

Katastrofa
Žádný volný čas k sebevraždě
Co vidíš, když zavřeš oči?
Tak moc špinavých tajemství

Jaký posraný kořeny ukrýváš
Ve své zoufalé němé minulosti?
Špinavý malý uzlíček a výlet k mostu
Viděl jsi dítě topit se nebo plavat?

Co chceš, milostnej song?
Tohle je pro ty, kteří ztratili svou vůli
Slzy na tvé líci a sračka na tvých rtech
Pojď, pojď, pojď, projdi tím!

Tak se zabij
Ale nemysli si, že to má smysl
Jen se zabij
Dostaň se přes to a udělej to

Tak mnoho poruch, tak málo času
Nákupní seznam pro sebouposedlé
Ale získat výsledky, to chce kuráž

Tak se zabij
Ale nemysli si, že to má smysl
Jen se zabij
Dostaň se přes to a udělej to

Proč víc čekat?
Celý svět se stal špatným
Kurva, ukaž nám svoje vnitřnosti

Tak se zabij
Ale nemysli si, že to má smysl
Jen se zabij
Dostaň se přes to a udělej to

Je to jen tak zatraceně snadné
Mysli na pozornost, co tvé tělo dostane
Lidi si jen všimnou, že jsi pryč

Jen polož svou hlavu k zemi

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil trasher

Zajímavosti o písni

  • Píseň je o myšlence, nenabádá nikoho k zabití sebe. Pokud je pravděpodobné, že sebevraždu spácháš, nejednej podle textů napsaných podivíny v depresi. Jdi a sežeň pomoc. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.