Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Niko, it's your cousin! - text, překlad

playlist

Niko it's your cousin!
Why don't you take me bowling...

I came into this country
To leave a life of trouble
But ever since since I got here man
My blood pressure has doubled

These promises of freedom
And mammary attractions
Turned out to be a bunch of crap
And misleading distractions

My cousin is an idiot
He's always in a mess
And cleaning up his problems
Is a constant source of stress

And every time I'm on a job
He won't leave me alone
Every hour every minute man
He rings my bloody phone...

Niko it's your cousin!
Why don't you take me bowling!
And afterwards we'll go get drunk
And go a rock-n-rolling!
Cousin, it's your cousin!
Let's get a Bleeder Burger!
And wash away the taste of all
That carnage, crime & murder

Niko it's your cousin
Why don't you take me bowling...

Roman what the hell!
Now is really not the time...
I'm kind of in the middle of
A quite demanding crime

I'm driving like a maniac
I'm on a high speed chase
And you want me to desist
So you can stuff your fatty face?

Why don't you phone these cops
And tell them to calm down
Maybe then I'll have the time
To ferry you around

I'll phone you when it's over
If I don't hit a wall
And then I'll show you just where
You can stick your bowling balls

Niko it's your cousin!
Why don't you take me bowling!
And afterwards we'll go get drunk
And go a rock-n-rolling!
Cousin, it's your cousin!
Let's get a Bleeder Burger!
And wash away the taste of all
That carnage, crime & murder

Niko it's your cousin!
Why don't you take me bowling...

Text přidal soudruhger

Video přidal soudruhger

Niko, tady tvůj bratranec!
Co takhle mě vzít na bowling?

Přišel jsem do této země
abych uprchl před život plným trablí
Ale od té doby co jsem se sem dostal
se můj krevní tlak zdvojnásobil

Tyhle sliby svobody
a "prsních atrakcí"
Se ukázaly jako lži
a klamná rozptýlení

Můj bratranec je idiot
Neustále se topí v problémech
A řešení jeho problémů
Je neustálý zdroj stresu

Kdykoliv na něčem pracuji
mě nenechá na pokoji
Každou hodinu, každou minutu
Mi zvoní můj zatracený telefon.

Niko, tady tvůj bratranec!
Co takhle mě vzít na bowling?
A potom se můžeme opít
a rock-n-rollovat!
Bratranče, tady tvůj bratranec!
Pojď si zajít na krvavý burger!
A zapít tu chuť
chaosu, kriminality a vražd

Niko, tady tvůj bratranec
Co takhle mě vzít na bowling?

Sakra, Romane!
Teď zrovna nemám čas
jsem uprostřed celkem
náročného zločinu.

Řídím jako maniak,
jsem teď v rychlé honičce
A ty chceš abych jen tak přestal,
pro to aby sis mohl vycpávat držku?

Proč nezavoláš těmhle policajtům?
A neřekneš jim aby se uklidnili?
Potom možná budu mít čas
na to tě vozit po městě

Zavolám ti až budu hotov,
pokud nenarazím do zdi
A pak ti ukážu kam si můžeš strčit svoje bowlingové koule.

Niko, tady tvůj bratranec!
Co takhle mě vzít na bowling?
A potom se můžeme opít
a rock-n-rollovat!
Bratranče, tady tvůj bratranec!
Pojď si zajít na krvavý burger!
A zapít tu chuť
chaosu, kriminality a vražd

Niko, tady tvůj bratranec!
Co takhle zajít na bowling...

Překlad přidal soudruhger

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.