Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

BAYONETTA 2 SONG - Messing With The Best - text, překlad

playlist

Growl!
I’m a black cat bounding
So you best not cramp my style
Prowl
From the shining mountains
To the fiery isles
With a wink & a smile

Blinded by my light
Vigour in my hands
The joy is in the fight
Break the blessed and the damned

Watch out because I’m tearing through
The world is turning black & blue
Bursting with colour I spin
I’m gliding on a wave of grace
I’m riding don’t you break my pace
Built up a hairway to heaven now I’m breaking in!

Hey hey hey!!
Time to put your mettle to the test now!
Hey hey hey!!
Don’t you know you’re messing with the best now!

Bloom
Of a thousand flowers
But beware this butterfly...
Boom!
Got a fist of power
You can fight me but you
Can’t close these eyes

Blinded by my light
Vigour in my hands
The joy is in the fight
Break the blessed and the damned

Watch out because I don’t hold back
Keep pressing cause I’ll never crack
Bursting with colour I spin
I’m kicking down the gates of hell
I got you underneath my spell
Built up a hairway to heaven now I’m breaking in!

Hey hey hey!
Time to put your mettle to the test now
Hey hey hey!
Don’t you know you’re messing with the best now

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Zařvi!
Jsem skákající černá kočka
Takže bys mi radši neměl přistřihávat křídla
Plížím se
Ze zářících hor
Na ohnivé ostrovy
S mrknutím a úsměvem

Oslepený mým světlem
Sílou v mých dlaních
Bitva skrývá potěšení
Zlom požehnané i zatracené

Dávej si pozor, protože si razím cestu skrz
Svět se stává modročerným
Překypující barvami se točím
Nechávám se unášet na vlně půvabu
Řídím, neopovažuj se změnit mojí rychlost
Udělala jsem si učes do nebe, teď se tam hodlám dostat!

Hej hej hej!
Je načase prověřit si tvojí odvahu
Hej hej hej!
Copak nevíš, že si teď zahráváš s příšerou?

Květy
Tisíce květin
Ale měj se na pozoru před tímhle motýlem...
Bum!
Dostals pořádnou ránu
Můžeš se mnou bojovat, ale
Nesmíš zavřít oči

Oslepený mým světlem
Sílou v mých dlaních
Bitva skrývá potěšení
Zlom požehnané i zatracené

Dávej si pozor, protože já se nedržím zpátky
Klidně dál tlač na pilu, protože já se nikdy nezlomím
Překypující barvami se točím
Vykopnu brány pekla
Mám tě ve své moci
Udělala jsem si učes do nebe, teď se tam hodlám dostat!

Hej hej hej!
Je načase prověřit si tvojí odvahu
Hej hej hej!
Copak nevíš, že si teď zahráváš s příšerou?

Překlad přidala element122

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.