Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Screw the nether - text, překlad

playlist

It’s deep underground
past the bedrock
but don’t dig straight down
you’ll regret that
But now you feel brave
equipped with your spade
to roam in these caves

Not looking for gold;
this stuff’s purple
or so I’ve been told
by some people
I’ll find a few bricks
where the two of these mix
with a couple of clicks

(I’ll be swingin’ my pick!)

This is all the prep that I go through
Even if my tools are just make-do

Moving to the Nether
I’m moving to the Nether
I’m moving to the Nether

Ten blocks is the magical total
Cause that’s enough to build up my portal

Moving to the Nether
I’m moving to the Nether
I’m moving to the Nether

Welcome to Hell
Weather’s great here!
So, pull up a chair
Have a cold beer!
You can live by the sea;
So happy you’ll be;
With your cobblestone tree

Oh!

The neighbors aren’t right,
They’re delicious!
We eat bacon all night,
It’s nutritious!
Hear all of them squeal
For the damage I deal
There’s plenty to steal

(Hack and slash)
(Gold nuggets? I’m rich!)

Who cares if we’re giving up sunlight?
Glowstone’s all we need
to keep things bright

Down here in the Nether,
We love it in the Nether,
You’ll love it in the Nether.

Don’t expect to see any creepers;
That’s one of my favorite features!

Down here in the Nether,
We love it in the Nether,
You’ll love it in the Nether.

You’ve gotta know
You have to fight
Learn to play, there’s mobs but it’s not night.
A wooden sword won’t do it;
They’re gonna blast right through it!
If you got a potion, use it!
So watch your back,
I wont warn you twice!
Fight the Ghast;

Ooooooooh!
Make you cry!

They’ll shoot the ground around you
Make a hole to fall through
You know you’re probably gonn-ooh

Ah
Ah!
Eeh!
YAH!

“Die” (In the lava again!)

Feels like hell the things I’ve just been through
Won’t believe a word when I tell you

You know what, screw the Nether,
You know what, screw the Nether,
You know what, screw the Nether!

Can’t believe I lost my new gear too,
Think I’d better come and rejoin you,

You know what, screw the Nether,
You know what, screw the Nether,
You know what, screw the Nether!

That’s it!
I’m sick of this place!
It sucks!
It’s too hot,
It never rains,
I’m sweaty,
All my clothes are dirty, flithly and on fire!

I’m absolutely sick of this place! Ah, Uhm, I-I miss nature, all the pigs, the cows, and all of that, the sheep n’ stuff. I didn’t think I’d miss it, but I do. Oh my god! How sad, I wish, I wish I could just return to the normal world again…..

Bye!

Text přidal ZacK721

Text opravila katka93

Je to hluboko pod zemí
blízko jádra
ale nekopej přímo dolů
budeš litovat
Ale teď se cítíš statečně
vybaven svým rýčem
na toulání v jeskyních

Nehledám zlato
tahle věc je fialová
nebo tak mi řekli
někteří lidi
Najdu pár cihel
v případě že se tohle spojí
několika kliknutími

(Budu kopat krumpáčem!)

To jsou všechny přípravy abych prošel
Snad mi moje nástroje vystačí

Stěhování do Podsvětí
Stěhuji se do Podsvětí
Stěhuji se do Podsvětí

Celkem deset bloků je kouzelných
Protože je to dost, abych postavil svůj portál

Stěhování do Podsvětí
Stěhuji se do Podsvětí
Stěhuji se do Podsvětí

Vítej v pekle
Počasí je tu skvělé!
Takže si vytáhni židli
A dej si chlazený pivo!
Můžeš žít u moře
Budeš tak šťastný
Se svým kamenným stromem!

Oh!

Sousedé nejsou bystří,
Jsou lahodní!
Jíme slaninu celou noc,
Je výživná!
Slyším všechno jejich kvičení
Kvůli mým uštědřeným zraněním
Je tady toho hromada k ukradení

(Zaseknout a srazit)
(Zlaté nugety? Jsem bohatý!)

Koho zajímá, že jsme se vzdali slunce?
Glowstone je vše co potřebujeme
abychom měli věci jasné

Tady dole v Podsvětí,
Milujeme to v Podsvětí,
Budete to milovat v Podsvětí.

Neočekávám že uvidím creepery
To je jedna z mých oblíbených věcí!

Tady dole v Podsvětí,
Milujeme to v Podsvětí,
Budete to milovat v Podsvětí.

Měl bys vědět
Budeš muset bojovat
Nauč se hrát, mobové tu jsou i když není noc
Dřevěný meč stačit nebude,
Výbuchu vzdorovat nemůže!
Pokud máš lektvar, použij ho!
Takže pozor na záda,
Nebudu tě varovat dvakrát!
Bojuj s Ghasty;

Ooooooooh!
Rozbrečí tě!

Budou kolem tebe střílet na zem
Aby udělali otvory na propadnutí
Víš, asi pak budeš...

Ah
Ah!
Eeh!
YAH!

"Mrtvý" (Znovu v lávě!)

V pekle se cítím strašně kvůli věcem kterými jsem prošel,
Nevěřím slovům, které jsem ti řekl

Víš co, vykašli se na Podsvětí,
Víš co, vykašli se na Podsvětí,
Víš co, vykašli se na podsvětí!

Nemůžu uvěřit, že jsem ztratil svoji novou výbavu,
Myslím, že bych se měl znovu připojit k vám


Víš co, vykašli se na Podsvětí,
Víš co, vykašli se na Podsvětí,
Víš co, vykašli se na podsvětí!

To je to!
Je mi špatně z tohoto místa!
Je to na hov*o!
Je moc horko,
Nikdy neprší,
Jsem zpocený,
Všechno moje oblečení je špinavé, špinavější a hoří!

Je mi naprosto špatně z tohoto místa! Ooh, stýská se mi po přírodě, všechna prasata, krávy, ovce a tak. Nemyslel jsem si, že mi to bude chybět, ale ano. Och můj bože! Jak smutné, Přál bych si, abych se mohl znova vrátit do normálního světa...

Čau!

Překlad přidal TheSurvivor

Překlad opravil TheSurvivor

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.