Kecárna Playlisty
Reklama

Feel Again & Dog Days - text, překlad

playlist Playlist
It’s been a long time coming since I’ve seen your face
And I’ve never went back trying to replace
everything that I’ve had till my feet went numb
Praying like a fool that’s been on a run
Heart still beating but it’s not working
It’s like a million dollar phone
that you just can’t ring
I reach out trying to love but I feel nothing
Yeah, my heart is numb
Už je to dlouho co jsem viděl tvou tvář
a nikdy jsem se nevrátil zpět zkusit spravit vše, co jsem měl, než moje nohy znecitlivěly.
Modlím se jak blázen, co je na útěku.
Srdce pořád bije, ale nepracuje.
Je to jako mobil za milion,
kterým nemůžeš volat.
Zkoušel jsem milovat, ale necítím nic
Yeah, moje srdce je necitlivé.
But with you
I feel again
Yeah with you
I can feel again
Ale s tebou
Znovu cítím
Yeah s tebou
Můžu znovu cítit
Run fast for your mother, run fast for your father
Run for your children, for your sisters and brothers
Leave all your loving, your loving behind
You cant carry it with you if you want to survive
Bež rychle pro svou matku, běž rychle pro svého otce
Běž pro své děti, pro své sestry a bratry
Zanechte vše co miluješ, své milované za sebou
Nemůžeš to vzít sebou, pokud se chceš zachránit
The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come
Psí dny jsou pryč
Psí dny jsou hotovy
Slyšíš ty koně?
Protože tady jdou
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul but that’s the old me
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše, ale to je mé staré já.
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul but that’s the old me
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše, ale to je mé staré já.
It’s been a long time coming since I’ve seen your face
And I’ve been everywhere and back trying to replace everything that I broke till my feet went numb
Praying like a fool just shot of a gun
Heart still beating but it’s not working
It’s like a hundred thousand voices that just can’t sing
I reach out trying to love but I feel nothing
Oh my heart is numb
Už je to dlouho co jsem viděl tvou tvář
a nikdy jsem se nevrátil zpět zkusit spravit vše, co jsem zničil, než moje nohy znecitlivěly.
Modlím se jako blázen, co právě vystřelil z pistole.
Srdce pořád bije, ale nepracuje.
Je to jako 100 tisíc hlasů, které nemůžou zpívat.
Zkoušel jsem milovat, ale necítím nic
Oh, moje srdce je necitlivé.
And with you
I feel again
And with you
I can feel again
Ale s tebou
Znovu cítím
Yeah s tebou
Můžu znovu cítit
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul but that’s the old me
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše, ale to je mé staré já.
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul..
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše...
The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come
Psí dny jsou pryč
Psí dny jsou hotovy
Slyšíš ty koně?
Protože tady jdou
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul but that’s the old me
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše, ale to je mé staré já.
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul but that’s the old me
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše, ale to je mé staré já.
I'm feeling better ever since you known me
I was a lonely soul but that’s the old me
Cítím se líp od té doby, co mě znáš.
Byl jsem osamělá duše, ale to je mé staré já.
The dog days are over
I feel again
The dog days are over
I feel again
Yeah..
Psí dny jsou pryč
Znovu cítím
Psí dny jsou pryč
Znovu cítím
Yeah..

Text přidala RitaArlette

Video přidala Jumpstyle

Překlad přidala RitaArlette

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Mike Tompkins texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.