Playlisty Kecárna
Reklama

Platform Ballerinas - text, překlad

playlist Playlist
Dancing in her platform ballerinas
That's about as girly as she gets
She ain't like no other señorita
And she will never let you forget
Tančí na svých podpatcích
Která je tak holčičí, jak to jen lze
Není jako nějaká jiná señorita
A nikdy tě nenechá zapomenout
She says, "Don't believe everything you see
That a girl wakes up with makeup and her heart on her sleeve"
She says, "Better be yourself, you'll make it
'Cause every other girl out there is taken"
Říká, "Nevěř všemu, co vidíš
Že se dívka probouzí s make-upem a její srdce je na dlani"
Říká, "Radši buď sám sebou, zvládneš to
Protože každá holka tady je zadaná"
She says, "So come on"
Dancing like she loves it with her best dress on
Spinning, jumping, messing up her hair, but it doesn't matter
'Cause that don't make her less of a girl
And her hips she moves, grooving to the music like a woman do
Throws her body in it not for me, not you, but for her
And that don't make her less of a girl
Říká "Tak pojď"
Tančí tak, jak to miluješ a na sobě má ty nejlepší šaty
Točí se, skáče, cuchá si vlasy, ale na tom nesejde
Protože to z ní nedělá méně dívku
A její boky se hýbou, pohupují se do muziky tak, jak to dělají ženy
Hází tělem, ale ne pro mě, ne pro tebe, ale pro sebe
A to z ní nedělá méně dívku
Dancing in her platform ballerinas
Like she's dancing in her kitchen at home
She says life is made up of decisions
But that every one of them must be her own
Tančí na svých podpatcích
Tak tančí i doma v kuchyni
Říká, že je život tvořen rozhodnutími
Ale každý z nich musí být její vlastní
"Don't believe everything you see
That a girl wakes up with makeup and her heart on her sleeve"
She says, "Better be yourself, you'll make it
'Cause every other girl out there is taken"
"Nevěř všemu, co vidíš
Že se dívka probouzí s make-upem a její srdce je na dlani"
Říká, "Radši buď sám sebou, zvládneš to
Protože každá holka tady je zadaná"
She says, "So come on"
Dancing like she loves it with her best dress on
Spinning, jumping, messing up her hair, but it doesn't matter
'Cause that don't make her less of a girl
And her hips she moves
Grooving to the music like a woman do
Throws her body in it not for me, not you, but for her
And that don't make her less of a girl
Říká "Tak pojď"
Tančí tak, jak to miluješ a na sobě má ty nejlepší šaty
Točí se, skáče, cuchá si vlasy, ale na tom nesejde
Protože to z ní nedělá méně dívku
A její boky se hýbou, pohupují se do muziky tak, jak to dělají ženy
Hází tělem, ale ne pro mě, ne pro tebe, ale pro sebe
A to z ní nedělá méně dívku
When that song comes on
She don't know the words, but she still sings along
Everybody's laughing, but it doesn't even matter
'Cause that don't make her less of a girl
She don't have to aim to miss
Blowing up her lips to make them best to kiss
That won't even help to get a guy to kiss her better
And that don't make her less of a girl
Když začíná píseň
Nezná slova, ale stále zpívá
Každý se směje, ale na tom nezáleží
Protože to z ní nedělá méně dívku
Nemíjí žádný cíl
Posílá polibky vzduchem
Což ji nepomůže získat chlapa, co bude líbat líp
A to z ní nedělá méně dívku
She says, "So come on"
Dancing like she loves it with her best dress on
Spinning, jumping, messing up her hair, but it doesn't matter
'Cause that don't make her less of a girl
Říká "Tak pojď"
Tančí tak, jak to miluješ a na sobě má ty nejlepší šaty
Točí se, skáče, cuchá si vlasy, ale na tom nesejde
Protože to z ní nedělá méně dívku

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

My Name Is Michael Holbrook

Reklama

MIKA texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.