Playlisty Kecárna
Reklama

Good Guys - Live - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

It's not the cowboys that are missing anymore
That problem was already old in '94
Don't be offended, this might seem a little wrong
Where have all the gay guys gone?
Už to nejsou kovbojové, kdo nám chybí,
Ten problém byl starý už v roce '94
Nebuď uražený,tohle se může zdát trochu špatné,
Kam odešli všichni gayové?
And to the romance when I was 14 years old
And to my heroes that were dressed up in gold
Only hoping one day I could be so bold
Where have all the gay guys gone?
Na romanci, když mi bylo 14
Na hrdiny, kteří byli oblečeni ve zlatě.
Jenom doufám, že jednoho dne bych mohl být také tak smělý.
Kam odešli všichni gay kluci?
If we are all in the gutter, it doesn't change who we are
Cause some of us in the gutter are looking up at the stars
If we are all in the gutter, it doesn't change who we are
Cause some of us in the gutter are looking up at the stars
Jestli jsme všichni ve stoce, nezmění to, kým jsme,
Protože někteří z nás ve stoce se dívají nahoru na hvězdy
Jestli jsme všichni ve stoce, nezmění to, kým jsme,
Protože někteří z nás ve stoce se dívají nahoru na hvězdy
So tell me
Where have all the good guys, where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Where have all the good guys, where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Tak mi řekni
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci odešli
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci odešli
Thank you Rufus, thank you Auden and James Dean
Thank you Emerson and Bowie for my dreams
Wilfred Owen, Kinsey, Whitman and Rimbaud
Thank you Warhol, thank you patience, thank you Porter and Cocteau
Děkuju ti Rufusi, díky Audene a Jamesi Deane,
Díky Emersone a Bowie za mé sny.
Wilfrede Owene, Kinsey, Whitmane a Rimbaude,
Děkuju ti Warhole, díky trpělivosti, díky Portere a Cocteau.
If we are all in the gutter
It doesn’t change who we are
‘Cause some of us in the gutter
Are looking up at the stars
Jestli jsme všichni ve stoce, nezmění to, kým jsme,
Protože někteří z nás ve stoce se dívají nahoru na hvězdy
If we are all in the gutter
It doesn’t change who we are
‘Cause some of us in the gutter
Are looking up at the stars
Jestli jsme všichni ve stoce, nezmění to, kým jsme,
Protože někteří z nás ve stoce se dívají nahoru na hvězdy
So tell me
Where have all the good guys
Where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Where have all the good guys
Where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Tak mi řekni
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci odešli
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci odešli
If we are all in the gutter
It doesn’t change who we are
‘Cause some of us in the gutter
Are looking up at the stars
Jestli jsme všichni v kanále
Nezmění to,kdo jsme,
Protože někteří z nás v kanále
se dívají na hvězdy
If we are all in the gutter
It doesn’t change who we are
‘Cause some of us in the gutter
Are looking up at the stars
Jestli jsme všichni ve stoce, nezmění to, kým jsme,
Protože někteří z nás ve stoce se dívají nahoru na hvězdy
So tell me
Where have all the good guys
Where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Where have all the good guys
Where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Tak mi řekni
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci odešli
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci
Kam všichni dobří kluci odešli
It's not the cowboys that are missing anymore
That problem was already old in '94
Don't be offended, this might seem a little wrong
Where have all the good guys gone?
Už to nejsou kovbojové, kdo nám chybí,
Ten problém byl starý už v roce '94
Nebuď uražený,tohle se může zdát trochu špatné,
Kam odešli všichni dobří kluci?

Text přidala Nienna15

Video přidala Nienna15

Překlad přidala Nienna15

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

A L'Opera Royal De Versailles

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.