Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Emily - text, překlad

playlist karaoke

Emily, Emily,
Emily, can't you write a happy song
Get your ass to number one
You could try a little harder
Emily, you could be a millionaire
But you're so full of hot air
Gonna end up like your father
Emily, you can't leave your life to chance
Get a boy and learn to dance
Be a girl like any other
Emily, are you stuck up? Are you gay?
If you are, well that's ok
Cause it doesn't even matter
Emily

Emily, it's your life and you can't live it twice
One day you'll understand
And then you'll take my hand
Emily, I love you, and I know you do too
You never make no sense
Screaming at me in French
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Shut up listen to me, dance with me Emily
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Shut up listen to me, dance with me Emily

Emily, you got so much in your life
Me I got no one's advice
Don't you know you got it easy
Emily, what you smoking, what's that stench
Who you screaming out in French
Did you really think you had me
Emily, that's enough, do as you're told
Acting like you're eight years old I give up
It's not worth trying
Emily, one day I will end up dead
That's the only thing I've said
That will ever get her smiling, Emily

Emily, it's your life and you can't live it twice
One day you'll understand
Emily take my hand
Emily, I love you, and I know you do too
You never make no sense
Screaming at me in French
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Shut up listen to me, dance with me Emily
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Shut up listen to me, dance with me Emily

Emily, live your life in a balloon
Lock yourself up in your room
So the world can never reach ya
Emily, am I'm speaking Japanese
Got me falling on my knees,
Got me praying to Saint Peter
Emily, see the price I have to pay
I would give my life away
If I knew that I could reach ya
Emily, why you make this hard to me
It's not the way it's meant to be
I don't never wanna hate ya
Emily dance, Emily dance
Dance, dance, Emily dance
Emily dance, Emily dance
Dance, dance, Emily dance
Emily dance, Emily dance
Dance, dance, dance, dance, dance

Emily, it's your life and you can't live it twice
One day you'll understand
Emily take my hand
Emily, I love you, and I know you do too
You never make no sense
Screaming at me in French
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Shut up listen to me, dance with me Emily
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Shut up listen to me, dance with me Emily
Emily, dance.

Text přidala Underwater

Text opravil DevilDan

Videa přidali SimonaSims, barnajka

Emily, Emily
Emily, můžeš napsat šťastnej song?
A dostat svůj zadek na první místo
Měla by ses trošku víc snažit
Emily, mohla bys být milionářem,
Ale jsi tak plná horkého vzduchu
Skončíš jako tvůj otec
Emily, nemůžeš přestat žít svůj život
Sežeň si kluka a nauč se tančit
Buď holka jako každá jiná
Emily, zasekla jsi se? Jsi lesba?
Pokud jseš, tak je to OK
Protože na tom vůbec nezáleží
Emily

Emily, je to tvůj život a nemůžeš ho žít dvakrát
Jednoho dne to pochopíš
A pak mě vezmeš za ruku
Emily, já tě miluju a vím že ty mě taky
Nikdy mi nedáváš smysl
Když po mě křičíš francouzky
Proč tak marníš svůj život?
Proč tak marníš svůj život?
Zmlkni a poslouchej mě, tanči se mnou, Emily
Proč tak marníš svůj život?
Proč tak marníš svůj život?
Zmlkni a poslouchej mě, tanči se mnou, Emily

Emily, máš toho tolik ve svém životě
Nikdo mi neradí
Copak nevíš, že to máš snadné?
Emily, co to kouříš, co to je za smrad
Na koho to pokřikuješ francouzky?
Opravdu sis myslela, že sis mě získala?
Emily, to by stačilo, udělej, tak jak si řekla
Chováš se jako osmiletá, už to vzdávám
Nemá cenu to zkoušet
Emily, jednoho dne skončím mrtvej
A to je jediná věc, kterou jsem řekl
Která ji kdy vykouzlí úsměv, Emily

Emily, je to tvůj život a nemůžeš ho žít dvakrát
Jednoho dne to pochopíš
Emily, vezmi mě za ruku
Emily, já tě miluju a vím že ty mě taky
Ale nikdy mi nedáváš smysl
Když po mě křičíš francouzky
Proč tak marníš svůj život?
Proč tak marníš svůj život?
Zmlkni a poslouchej mě, tanči se mnou, Emily
Proč tak marníš svůj život?
Proč tak marníš svůj život?
Zmlkni a poslouchej mě, tanči se mnou, Emily

Emily, žij svůj život v bublině
Zamkni se ve svém pokoji
Tak na tebe svět nikdy nedosáhne
Emily, mluvím snad japonsky?
Chceš, abych padl na kolena
Chceš, abych se modlil ke svatému Petru?
Emily, podívej se na tu cenu co musím platit
Dal bych svůj život
Kdybych věděl, že to by mě k tobě dostalo
Emily, proč mi to děláš tak těžké
Není to tak, jak by to mělo být
Nechci tě nenávidět
Emily, tanči, Emily tanči,
Tanči, tanči, Emily, tanči
Emily, tanči tanči tanči...
Tanči, tanči, Emily, tanči
Emily, tanči, tanči, tanči
Tanči, tanči, tanči, tanči

Emily, je to tvůj život a nemůžeš ho žít dvakrát
Jednoho dne to pochopíš
Emily, vezmi mě za ruku
Emily, já tě miluju a vím že ty mě taky
Ale nikdy mi nedáváš smysl
Když po mě křičíš francouzky
Proč tak marníš svůj život?
Proč tak marníš svůj život?
Zmlkni a poslouchej mě, tanči se mnou, Emily
Proč tak marníš svůj život?
Proč tak marníš svůj život?
Zmlkni a poslouchej mě, tanči se mnou, Emily
Emily, tanči

Překlad přidala glasspiano

Překlad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.