Playlisty Kecárna
Reklama

Georgia on My Mind - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Georgia, Georgia
The whole day through
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Georgia, Georgia
A song of you
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
But still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Georgia, Georgia
Georgie*, Georgie
Skrze celý den,
Stará vlídná píseň jen,
Drží Georgii v mé mysli
Georgie, Georgie
Píseň o tobě
Přichází tak jemně a čistě,
Jako měsíční svit šiškou
Dosáhnou na mě další obětí
Další oči se něžně usmívají
Ale v pokojných stále vidím,
Jak cesta vede zpět k tobě
Georgie, Georgie
No peace, I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
But still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Georgia, Georgia
No peace, I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Nenašel jsem mír,
Jen stará vlídná píseň
Drží Georgii v mé mysli
Dosáhnou na mě další obětí
Další oči se něžně usmívají
Ale v pokojných stále vidím,
Jak cesta vede zpět k tobě
Georgie, Georgie
Nenašel jsem mír,
Jen stará vlídná píseň
Drží Georgii v mé mysli
Jen stará vlídná píseň
Drží Georgii v mé mysli

Text přidal -Matafix-

Video přidal -Matafix-

Překlad přidal -Matafix-

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • "Georgia on My Mind “je píseň z roku 1930, kterou napsali Hoagy Carmichael a Stuart Gorrell. Často je spojována s Rayem Charlesem, rodákem z amerického státu Georgia, který jej nahrával pro své album z roku 1960 The Genius Hits. Za tuto skladbu byl Charles nominován na dvě ceny Grammy. V roce 1979 ji Georgia přijala za oficiální státní píseň. (-Matafix-)
  • Jedná se o volnou předělávku (/cover) stejnojmenného soulového songu Raye Charlese z roku 1960. Byla nominována na dvě ceny Grammy. (-Matafix-)
Reklama

Keeping up

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.