Playlisty Kecárna
Reklama

Erste Sehnsucht - text, překlad

Ich kenn dich nur vom Radio und aus dem Fernsehn
du siehst so gut aus, daß mir ganz anders wird
Wenn ich deine Stimme hör - dann geht bei mir gar nichts mehr
Ich krieg weiche Knie - mein Herz klopft so laut wie nie
Já jen vím, že z rádia a z internetu,
Vypadáš tak dobře, to je pro mě úplně jíné
Když slyším tvůj hlas, pak jde se mnou, nic víc
Erste Sehnsucht
Tränen auf rosa Briefpapier
weil es weh tut
denn nur im Traum bist Du bei mir
Du hast mir nie geschrieben
Doch ich kann nur einen lieben
Glaub' mir, ich träum jede Nacht von Dir
Mám slabost v kolenou, srdce mi buší tak hlasitě, jako nikdy
Ich denk mir schon, für dich gibt es viele Mädchen
Das du mir mal schreibst, das wünsch ich mir so sehr
Dein Bild hängt an meiner Wand
Du lächelst mich zärtlich an
Als sagtest Du mir
Ich sehn mich doch auch nach Dir
První přání
Slzy na růžovém dopisním papíru
Bolí to,
protože, jsi se mnou jen v mých snech
Ty jsi nikdy nenapsal
Ale já můžu mít lásku
Věř mi, že každou noc sním o tobě
Erste Sehnsucht
Tränen auf rosa Briefpapier
weil es weh tut
denn nur im Traum bist Du bei mir
Du hast mir nie geschrieben
Doch ich kann nur einen lieben
Glaub'mir, ich träum jede Nacht von Dir
Myslím již, že pro tebe je zde mnoho dívek
To ty jsi mi měl napsat, to jsem si tolik přála
Tvoje fotografie visí na zdi
Usmíváš se na mě něžně
Co jsi mi řekl
Vidím mě a poté i tebe
Erste Sehnsucht
Tränen auf rosa Briefpapier
weil es weh tut
denn nur im Traum bist Du bei mir
Du hast mir nie geschrieben
Doch ich kann nur einen lieben
Glaub' mir, ich träum jede Nacht von Dir
Glaub mir, ich träum jede Nacht von Dir
První přání
Slzy na růžovém dopisním papíru
Bolí to,
protože, jsi se mnou jen v mých snech
Ty jsi nikdy nenapsal
Ale já můžu mít lásku
Věř mi, že každou noc sním o tobě

Text přidala SabusKaulitz

Překlad přidala SabusKaulitz

Překlad opravila SabusKaulitz

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Erste Sehnsucht

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.