Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

If Only She Knew - text, překlad

playlist

I don't know whose side I'm takin'
But I'm not takin' things too well
I can see inside you're achin'
But is it still too early for me to tell?

I try to help you out through the hardest of times
Your heart is in your throat and I'm speaking my mind
Though it looks as if it's over
I'm still not over you

'Cause I still love you like I did before
I know for sure that you still feel the same way I do
If only she knew
Whoa, if only she knew, oh

I try to let it go
but I don't know if I can take it
'Cause the way you looked at me
Made me see that I can't really fake it

I try to help you out through
the hardest of times
Your heart is in your throat and I'm speaking my mind
Though it looks as if it's over
I'm still not over you

'Cause I still love you like I did before
I know for sure that you still feel the same way I do
If only she knew
Whoa

I know she loves you and I can't interfere
So I'll just have to sit back and watch my world disappear
Whoa

I try to help you out through
the hardest of times
Your heart is in your throat and I'm speaking my mind
Though it looks as if it's over
I'm still not over you
Oh, I'm still not over you

'Cause I still love you like I did before
I know for sure that you still feel the same way I do
Whoa
'Cause I will never ever walk away
I'll find a way
She could never love you like I do
If only she knew

If only she knew, oh yeah
Na na na na na na na na.

Text přidala lightka

Video přidala lightka

Nevím, na čí straně stojím
Ale nenesu věci příliš dobře
Vidím, že uvnitř tě to bolí
Ale je ještě brzy, abych to poznala?

Snažím se ti pomoct v nejtěžších chvílích
Srdce máš až v krku a já říkám, co si myslím
I když to vypadá, že je konec
Ještě jsem se přes tebe nedostala

Protože tě stále miluju, jako dřív
A vím jistě, že ty to stále cítíš stejně, jako já
Kdyby ona jen věděla
Whoa, kdyby to jen věděla

Snažím se to nechat být
Ale nevím, jestli to zvládnu
Protože to, jak ses na mě podíval
Mi dokázalo, že to vážně nedokážu předstírat

Snažím se ti pomoct v nejtěžších chvílích
Srdce máš až v krku a já říkám, co si myslím
I když to vypadá, že je konec
Ještě jsem se přes tebe nedostala

Protože tě stále miluju, jako dřív
A vím jistě, že ty to stále cítíš stejně, jako já
Kdyby ona jen věděla

Vím, že tě miluje a já do toho nemůžu zasahovat
Tak budu muset jen sedět stranou a dívat se, jak můj svět mizí

Snažím se ti pomoct v nejtěžších chvílích
Srdce máš až v krku a já říkám, co si myslím
I když to vypadá, že je konec
Ještě jsem se přes tebe nedostala
Stále jsem se přes tebe nedostala

Protože tě stále miluju, jako dřív
A vím jistě, že ty to stále cítíš stejně, jako já
Já nikdy neodejdu
Najdu způsob
Ona by tě nikdy nemohla milovat tak jako já
Kdyby jen věděla

Kdyby jen věděla

Překlad přidala roxanne

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.