Kecárna Playlisty
Reklama

No Remorse - text, překlad

playlist Playlist
No mercy for what we are doing
No thought to even what we have done
We don't need to feel the sorrow
No remorse for the helpless one
Žádný soucit za to, co děláme
Nemyslet na cokoli, co jsme udělali
Nemusíme cítit smutek
Žádná lítost pro bezbranného
[chorus:]
War without end
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
[Refrén:]
Válka bez konce
Bez výčitek, bez lítosti
Nestaráme se o to, co to znamenalo
Další den, další smrt
Další smutek, další sten
Bez výčitek, bez lítosti
Nestaráme se o to, co to znamenalo
Další den, další smrt
Další smutek, další sten

Blood feeds the war machine
as it eats its way across the land
We don't need the feel the sorrow
No remorse is the one command

Krev krmí ten válečný stroj
jak si prokousává cestu tou zemí
Nemusíme cítit smutek
Žádné výčitky - to je jediný povel

[chorus]

[Refrén]

Only the strong survive
No one to save the weaker race
We are ready to kill all comers
Like a loaded gun right at your face

Jenom silní přežijí,
slabým nikdo nepomůže
Jsme připraveni zabít všechny, kdo přijdou
Jako nabitá zbraň u tvé líce

[chorus]

[Refrén]

Attack
Bullets are flying
People are dying
with madness surrounding all hell's breaking loose
Soldiers are hounding
Bodies are mounting
cannons are shouting to take their abuse
With war machines going
Blood starts to flowing
No mercy given to anyone hear
The furious fighting
Swords are like lighting
It all becomes frightening to you
Know death is near
No remorse

Útok
Kulky lítají
Lidé umírají
v sevření šílenství vypuštěného pekla
Vojáci se štvou
Těla se kupí
kanóny přehlušují jejich nadávky
Jdeme s válečnými stroji
Krev začíná téct
Žádný soucit k nikomu
Zuřivý boj
Meče jsou jako blesky
To vše tě začíná děsit
Víš, že smrt je blízko
Bez lítosti

Text přidala Raddy

Video přidala ILOVE-HIM-

Překlad přidala Raddy

Je zde něco špatně?
Reklama

Kill 'Em All

Reklama

Metallica texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.