Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

For Whom The Bell Tolls - text, překlad

playlist karaoke

Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless grey
On the fight, for they're right, yes, by who's to say?
For a hill men would kill, why? They do not know
Suffered wounds test their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Take a look to the sky just before you die
It is the last time you will
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now, are his eyes, to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now they see what will be, blinded eyes to see

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Text přidala Mirabilis

Text opravil Sygfrost

Videa přidali Gianne95, drag66

Zrána se probojovali na kopec
Uvnitř je stále mrazí
Štěkot zbraní, běží dál nekonečnou šedí
Bojují, vždyť jsou v právu. Ano, ale kdo to řekl?
Kvůli kopci by zabili. Proč ale nevědí
Utržené rány zkouší jejich hrdost
Pětice mužů, stále živých v běsnícím zápalu
Zešíleli bolestí, neboť ví


Komu zvoní hrana
Čas běží dál
Komu zvoní hrana


Ještě než umřeš se podívej na nebe
Bude to pro tebe naposled
Temný, ohlušující řev plní hroutící se nebesa
Zničený cíl mu plní ducha bezohledným jekem
Oči najednou vidí něco co nikdy nespatřily
Slyší to ohlušující ticho
Vidí rozbřesk, vše je pryč kromě vůle být
Teď už vidí co se stane, slepec už prohlédl


Komu zvoní hrana
Čas běží dál
Komu zvoní hrana

Překlad přidal Edman

Překlad opravil Fixja

Zajímavosti o písni

  • Úvodem písně nezní elektrická kytara, jak by se mohlo zdát, ale je to baskytara Cliffa Burtona. (Sygfrost)
  • Kapela Metallica složila v návaznosti na román Ernesta Hemingwaye z občanské války ve Španělsku FOR WHOM THE BELL TOLLS (KOMU ZVONÍ HRANA) stejnojmenou píseň. (666Metallica)

Ride the Lightning

Metallica texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.