Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Brothers in Arms (Dire Straits cover) - text, překlad

playlist

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptism of fire
I've witnessed your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
Through the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There are many different worlds
So many different suns
But we all have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man's got to die
But it's written in the starlight
And in the line on your palm
We're all fools to make war
On our brothers in arms
Yea, we're all fools
We're all fools
We're all fools
Oh, such fools

We're all fools
To make war
On our brothers
On our brothers
On our brothers

We're all fools

Text přidal Kyrk

Text opravil DevilDan

Video přidala kreten_666

Tyto mlhou pokryté hory
Jsou teď mým domovem
Ale můj domov je v nížinách
A vždycky bude
Jednou se vrátíš
Do svého údolí a na své farmy
A už nebudeš dál toužit
Po bratří ve zbroji

Skrze tyhle pole destrukce
Křest ohněm
Byl jsem svědkem vašeho utrpení
Když bitvy zuřily
A když mě krutě zranili
Skrze strach a alarm
Neopustili jste mě
Mí bratři ve zbroji

Je tu tolik odlišných světů
Tolik odlišných sluncí
Ale máme jen jeden svět
Ale žijeme v odlišných

Teď slunce odešlo do pekla
A měsíc se řítí výš
Dovol mi se s tebou rozloučit
Každý člověk zemře
Ale je to napsané v hvězdném svitu
A v čáře na tvé dlani
Jsme blázni, co tvoří válku
Na našich bratřích ve zbroji
Yea, všichni jsme blázni
Všichni jsme blázni
Všichni jsme blázni
Oh, prostě blázni

Všichni jsme blázni
Kteří tvoří válku
Na našich bratrech
Na našich bratrech
Na našich bratrech

Všichni jsme blázni

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.