Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

San Andreas Fault - text, překlad

playlist

Go west
Paradise is there
You'll have all that you can eat
Of milk & honey over there

You'll be the brightest star
The world has ever seen
Sun-baked slender heroine
Of film & magazine

Go west
Paradise is there
You'll have all that you can eat
Of milk & honey over there

You'll be the brightest light
The world has ever seen
The dizzy height of a jet-set life
You could never dream

Your pale blue eyes
Strawberry hair
Lips so sweet
Skin so fair

Your future bright
Beyond compare
It's rags to riches
Over there

San Andreas Fault
Moved its fingers
Through the ground
Earth divided
Plates collided
Such an awful sound

San Andreas Fault
Moved its fingers
Through the ground
Terra cotta shattered
And the walls came
Tumbling down

O, promised land
O, wicked ground
Build a dream
Tear it down

O, promised land
What a wicked ground
Build a dream
Watch it all fall down

Text přidala DolaineSee

Videa přidali bedasong, griselda8

Jeď na západ
Je tam ráj
Dáš si vše co jíš
Z mléka a medu

Budeš ta nejzářivější hvězda
Jakou kdy svět spatřil
Sluncem osmahlá, štíhlá hrdinka
Filmu a magazínu

Jeď na západ
Je tam ráj
Dáš si vše co jíš
Z mléka a medu

Budeš ta nejzářivější hvězda
Jakou kdy svět viděl
Závratná výška z tryskujícího života
O jakém se ti ani nesnilo


Tvé bledě modré oči
Jahodově blond vlasy
Rty tak sladké
Pleť tak pěkná

Tvoje skvělá budoucnost
Jaké se nic nevyrovná
Jsou tam hadry
k bohatství

San Andreas Fault
Pohyboval prsty po zemi
Země se rozdělila
Desky se srazily
Takový ohavný zvuk

San Andreas Fault
Pohyboval prsty po zemi
Terakota se rozbila
a hradby se zhroutily



Ach zaslíbená země
Ach bezbožná země
Postaví sen
Roztrhá ho


Ach zaslíbená země
Jaká bezbožná země
Postaví sen
Sleduje jak se všechno hroutí

Překlad přidala griselda8

Zajímavosti o písni

  • San Andreas Fault je transformní zlom, který odděluje západní část Kalifornie od zbytku kontinentálního USA. Tento zlom se vyznačuje pohybem dvou litosférických desek vedle sebe (pacifické a severoamerické) Důsledkem jejich vzájemného tření dochází k zemětřesení. (griselda8)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.