Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Wanting More - text, překlad

playlist

I want it, I got it.
It's like I just can't get enough.
I see it, I need it.
More of whatever keeps me numb.
I feel it consuming but I'll ignore that till I die.
I want what they have
And I won't stop until it's mine.

I fear myself becoming calloused and unable to feel.
Greed takes over; I lose control
And question what is real.

I want more than I need, the American dream.
Take and take until I have everything.
Now I'm covered in greed and the reflection I see
Doesn't look like the man I want to be.

I spent my life chasing after things that
I fought for and now I'm torn, because none of it
Has ever satisfied my soul.
It just leaves me wanting more.

I know that it's wrong but it feels so right.
I can't deny, I'm losing this war
With my self-indulgent life.

What if I gave it all away,
And shed the layers of the selfishness I hate?
I want to be free but I'm so afraid
That I am too far gone and I'm stuck
With all the choices I have made.

There has to be more to life
Because I got it all, and never got it right.
There's got to be more than this.
Tell me there is something that I missed.

I spent my life chasing after things
That I fought for and now I'm torn,
Because none of it has ever satisfied my soul.
It just leaves me wanting more.
I gave myself to things I thought I loved
But they never gave me enough.
Now I'm right back where I started from.
I'm so sick of wanting more.
I'm so sick of wanting more!

Want and want and want until we want
To die because we never find what we're looking for.
What are we looking for?
Consume, consume, consume until it consumes us.
Want and want and want.
When will it stop?

I spent my life chasing after things that
I fought for and now I'm torn,
Because none of it has ever satisfied my soul.
It just leaves me wanting more.
I gave myself to things I thought
I loved but they never gave me enough.
Now I'm right back where I started from.
I'm so sick of wanting more.

Text přidala DeathWish

Text opravil DevilDan

Video přidal TriumF

Chci to, mám to
Mám pocit, že prostě nemůžu mít dost
Vidím to, potřebuji to
Víc než cokoliv, co mě otupuje
Mám pocit, že mě to požírá, ale budu to ignorovat až do smrti
Chci to, co mají oni
A nepřestanu, než to bude mé

Bojím se, že budu mozolnatý a neschopen cítit
Chamtivost převládá, ztrácím kontrolu
A otázka je, co je reálné

Chci víc, než potřebuji, americký sen
Ber a ber, než budu mít všechno
Teď jsem pokryt chamtivostí a odraz, co vidím
Nevypadá jako muž, kterým chci být

Strávil jsem život honěním se za věcmi
Za které jsem bojoval a jsem potrhán, protože žádná z nich
Neuspokojila mou duši
Jen mě nechává chtít víc

Vím, že je to špatně, ale mám tak dobrý pocit
Nemůžu popřít, že prohrávám válku
Svým shovívavým životem

Co kdybych všechno dal pryč
A ztratil vrstvy sobectví, co nesnáším?
Chci být volný, ale bojím se
Že jsem moc daleko a jsem zaseklý
Ve všech rozhodnutích, co jsem udělal

Musí tu být víc života
Protože mám všechno a nikdy to není správně
Musí tu být víc než tohle
Řekni mi, že je tu něco, co mi chybělo

Strávil jsem život honěním se za věcmi
Za které jsem bojoval a jsem potrhán
Protože žádná z nich nikdy neuspokojila mou duši
Jen mě nechává chtít víc
Oddal jsem se věcem, které jsem myslel, že miluji
Ale nikdy mi nedaly dost
Teď jsem přímo zpátky tam, kde jsem začal
Je mi zle z chtění víc
Je mi zle z chtění víc!

Chci a chci a chci, než chceme
Zemřít, protože nikdy nenacházíme, co hledáme
Co hledáme?
Konzumuj, konzumuj, konzumuj, než nás to zkonzumuje
Chci a chci a chci
Kdy to skonč?

Strávil jsem život honěním se za věcmi
Za které jsem bojoval a jsem potrhán
Protože žádná z nich nikdy neuspokojila mou duši
Jen mě nechává chtít víc
Oddal jsem se věcem, které jsem myslel, že miluji
Ale nikdy mi nedaly dost
Teď jsem přímo zpátky tam, kde jsem začal
Je mi zle z chtění víc

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.