Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Jezebel - text, překlad

playlist

She's on the prowl,
She wants it all and she'll stop for nothing.
Everyone knows,
She well aware of the fact
That her self respect was long lost
On her search for something.

First in line,
To give iut up to the guy at the bar.
Buying two drink at a time
One track mind
It's disgusting that she thinks she's got it all figured out.

But what she doesn't know,
Is that to is she's just another one of them.
Girls like you are a dime a dozen.

Just leave, just leave!
We're all better off without your disease, Disease!
Take your pick from the willing but you'll never get me.
It's obvious the stage is all that you see.
Take you pick from the willing but you'll never get me.

Just go!

The Innocent look on her face is all fake
She's worn out and worn down,
From all the one night stands.
Never any interest in a real man,
Or a love that will last.

Oh what a waste!
What a waste of a beautiful face (a beautiful face)
Was it the way she was raised,
Or just the terrible choices she's chosen to make?

Every nght it's all the same.
She steals another heart so she can drop another name.
Oh, what a shame!
You're all the same,
You're all the same.

All dressed up in purple and pink,
She'll so whatever it takes to get to VIP.
She thinks everyone want to see her down her knees.
But what she doesn't know is
Everyone just wants her to leave!

Just leave, just leave!
We're all better off without your disease, Disease!
Take your pick from the willing but you'll never get me.
It's obvious the stage is all that you see.
Take you pick from the willing but you'll never get me.

I can feel her staring at me from across the room.
She's got the worst intentions
And she smells like trouble and cheap perfume.
She's got one thing on her mind,
Her target locked in sight.
She never gets denied,
But tonight she'll be surprised.

She knows every word to every song I write.
So let's have a sing-a-long,
Hello, hello and goodbye!


One track mind
You want to check me off the list?
Yeah right!
The stage is all you see,
So take your pick from the willing but you'll never get me!

Text přidala paola33

Video přidala paola33

Je na lovu,
Chce vše a nic ji nezastaví.
Všichni ví,
A ona si je sama vědoma
Že její sebeúcta je dávno ztracená
Při hledání kdovíčeho.

První v řadě,
Co dá chlápkovi u baru.
Kupovat dva drinky zaráz,
V hlavě jen jedna věc,
Je nechutné, že si myslí že všechno vyřešila

Ale co neví je,
že je jen jedna z ostatních.
Holek jako ty je plno.

Vypadni, prostě jdi
Bude nám líp bez tvé nákazy.
Z dobré vůle ber trsátko, mě ale nikdy nedostaneš.
Je jasné že stage je všechno, co vidíš.
Z dobré vůle ber trsátko, mě ale nikdy nedostaneš.

Běž!

Nevinný výraz na tvé tváři je taková přetvářka
Je ztrhaná a opotřebovaná
ze všech těch úletů na jednu noc.
Nikdy žádný zájem v opravdové chlapy,
Nebo láska co by trvala.

Jaké plýtvání.
Jaké plýtvání krásnou tváří.
Byla tak vychována,
Nebo se udělala takové strašné rozhodnutí?

Každá noc je stejná.
Ukradne další srdce aby shodila další jméno.
Jaká ostuda.
Jste všechny stejné.
Všechny stejné.

Všechny oblečené v růžové a fialové
Udělá cokoli aby se dostala k VIP
Myslí si, že ji každý chce vidět jen na kolenou.
Ale co netuší je že
každý jen chce, aby už odešla.

Vypadni, prostě jdi
Bude nám líp bez tvé nákazy.
Z dobré vůle ber trsátko, mě ale nikdy nedostaneš.
Je jasné že stage je všechno, co vidíš.
Z dobré vůle ber trsátko, mě ale nikdy nedostaneš.

Cítím její pohled z opačné strany místnosti.
Má ty nejhorší úmysly.
A voní po problémech a levném parfému.
V hlavě jen jednu věc,
Její cíl zaměřen.
Nikdy nebývá odmítána,
Dneska ale bude překvapená.

Zná slova všech mých písniček.
Tak si zazpívejme,
Ahoj, ahoj, sbohem.

V hlavě jen jedna věc,
Chceš si mě odškrtnout na svojem seznamu?
Jasně.
Stage je všechno, co uvidíš.
Tak z dobré vůle ber trsátko, mě ale nikdy nedostaneš.

Překlad přidala YDGn

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.