Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Running - text, překlad

playlist

[Verse 1]
Shouldn't have to cry
For you to make me smile, hey
Talking down to me
Like I'm your child, oh boy

Shouldn't have to beg ya, oh
To hear me out, no
Shouldn't need another reason
For me to shut you out
Put my heart and my mind are in battle

[Bridge]
Lovin' you's like running, running on the line
It's like I'm chasing down the lovin' there's no finish line in sight
I just keep on running, running on the line
And you wonder why I'm so damn tired all the time

[Chorus]
I keep on running
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
Feels like I'm running, running on the line
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
I keep on running
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
And you wonder why I'm so damn tired all the time

[Verse 2]
What's a little laughter, oooh
When he comes with so much pain
I'll be here for-ever
If I wait for you to change, uh uh oh

I don't know if I can do it
Cuz I'm running low on fluid
Can't believe you brought me to this
Open my heart, you straight abuse it
What's it gonna take
For me to break away
I really don't know, hey
Cuz my heart and my mind are in battle

[Bridge]
Lovin' you's like running, running on the line
It's like I'm chasing down the lovin' there's no finish line in sight
I just keep on running, running on the line
And you wonder why I'm so damn tired all the time

[Chorus]
I keep on running
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
Feels like I'm running, running on the line
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
I keep on running
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
And you wonder why I'm so damn tired all the time

[Verse: Nas]
Yeah, Yeah
You got that chrome and purple love
Running and waving
Saying nothing can keeps us from it
That's my woman, but you might fall in love with the youngster
Hipster, someone taller, baller, richer, and locked down
Maybe someone of a different, infinite, background terrific
I wish ya the white gown
The God, a white veil, rings and roses
Tiara in your hair like a queen
I toast ya, told ya, lately I'm bingin' on Mercedes Benzes
Lot of my lady friends is getting older
Looking for somebody to cuff em
Rush into a husband, don't even truly love them
At they best friend's bridal ceremony, jealous and they're lonely, Cryin', but they're phony
Yo, Fiona, you know me
Yo we still got time to find real L.O.V.E
Like the lyrics in the real love songs, the oldies, so keep runnin' fo' me
If you're out there listening, so Nas don't need a trophy, I need a misses
Trying to get with that "wife and kids" business
No just arm candy, my dream is to have a family

[Bridge]
All I ever wanted was a love on top
All I ever needed was a love that's mine
Did you ever really love me or is love so blind
Uh, here I go I'm 'bout to cross the line

[Bridge]
Lovin' you's like running, running on the line
It's like I'm chasing down the lovin' there's no finish line in sight
I just keep on running, running on the line
And you wonder why I'm so damn tired all the time

[Chorus]
I keep on running
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
Feels like I'm running, running on the line
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
I can't keep running
(keep running, I keep running, keep running, I keep running)
And you wonder why I'm so damn tired all the time

Text přidala glasspiano

Video přidala ZuzanaKkK

1. sloka
Neměla bych brečet
Abych tě rozesmála, hej
Mluvíš se mnou
Jako bych byla tvé dítě, oh, kluku

Neměla bych tě prosit, oh
Abys mě vyslyšel, ne
Neměla bych potřebovat další důvod
Abych tě odkopla
Vložila jsem své srdce a mysl do boje

Mezihra
Milovat tě je jako běžet, běžet na místě
Je to, jako bych se honila za milováním, ale cílová páska není v dohledu
Tak pořád běžím, běžím na místě
A zajímalo by tě, proč jsem pořád tak zatraceně unavená

Refrén
Pořád běžím
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
Je to, jako bych běhala, běhala na místě
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
Pořád běžím
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
A zajímalo by tě, proč jsem pořád tak zatraceně unavená

2. sloka
Co takhle trochu se zasmát, oooh
Když přichází s takovou bolestí
Byla bych tady navěky
Kdybych čekala, až se změníš, uh, uh, oh

Nevím, jestli to vydržím
Protože mi dochází šťáva
Nemůžu uvěřit, kam jsi mě to dostal
Otevřela jsem srdce, tys toho hned využil
Kolik mě to bude stát
Než to překonám
Opravdu nevím, hej
Protože své srdce a mysl jsem vložila do boje

Mezihra
Milovat tě je jako běžet, běžet na místě
Je to, jako bych se honila za milováním, ale cílová páska není v dohledu
Tak pořád běžím, běžím na místě
A zajímalo by tě, proč jsem pořád tak zatraceně unavená

Refrén
Pořád běžím
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
Je to, jako bych běhala, běhala na místě
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
Pořád běžím
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
A zajímalo by tě, proč jsem pořád tak zatraceně unavená

Sloka - Nas
Yeah, yeah
Máš tu chromovou a fialovou lásku
Běžíš a máváš
Říkáš, že nás nic nezadrží
To je moje žena, ale ty by ses mohla zamilovat do mladšího
Bokové kalhoty, někdo vyšší, odvázanější, bohatší a zakázaný
Možná někdo jiný, nekonečně, skrytě úžasný
Přál bych ti bílé šaty
Bůh, bílý závoj, prstýnky a růže
Korunka ve vlasech, jako královna
Připíjím ti, říkám ti, později zaklepu na svůj Mercedes Benz
Spoustu mých kámošek začíná stárnout
Hledají někoho, koho by klofly
Řítí se do manželství, ani své manžele opravdu nemilují
Na svatebních obřadech jejich nejlepších kamarádek žárlí a jsou samy, brečí, ale jsou falešné
Jo, Fiono, znáš mě
Pořád máme čas najít opravdovou L.Á.S.K.U
Jako slova v opravdové milostné písni, ty starší, tak pro mě pořád běhej
Pokud jsi venku, tak poslouchej, Nas nepotřebuje trofej, potřebuju slečny
Snažím se s tím vyrovnat "ženy a děti" podnik
Nejen ramenní sladkost, mým snem je mít rodinu

Mezihra
Všechno, co jsem kdy chtěla, byla láska na vrcholu všeho
Všechno, co jsem kdy potřebovala, byla láska, která je moje
Opravdu jsi mě někdy miloval, nebo je naše láska slepá
Uh, tady jsem, překročím hranici

Mezihra
Milovat tě je jako běžet, běžet na místě
Je to, jako bych se honila za milováním, ale cílová páska není v dohledu
Tak pořád běžím, běžím na místě
A zajímalo by tě, proč jsem pořád tak zatraceně unavená

Refrén
Pořád běžím
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
Je to, jako bych běhala, běhala na místě
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
Pořád běžím
(pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím, pořád běžím)
A zajímalo by tě, proč jsem pořád tak zatraceně unavená

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.