Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Gone (La Dada Di) - text, překlad

playlist

La dada di, la dada di, whoa, la dada di
La dada di, la dada di, whoa, la dada di

Ten thirty something and in last night,
There was something that just didn't feel right
Decided I'd stay home instead of go and see my baby
Cause lately all we do is fight
Couldn't sleep so I went to turn the TV on,
Caught the last of the late night news
Homicide with the sign of the city, and his name was one of the two

So now I'm like, no, there's no way
They must have gotten it all wrong
He wouldn't have left me this way, there's so much we didn't say
He didn't even say goodbye
So how dare they try to tell me he's gone
It couldn't have been that easy
Don't let them take him away, we didn't even say goodbye

La dada di, la dada di, whoa, la dada di
La dada di, la dada di, whoa, la dada di

I keep calling his phone wishing he would pick it up
Hoping it was all a dream
Yellow tape holds the neighborhood back as I'm pulling up downhill street
Guess I'm thinking about the last conversation we had
And the mean things that we've said
Wishing I could take the whole thing back
As I'm standing at his doorstep, covered in red

No, there's no way
They must have gotten it all wrong
He wouldn't have left me this way, there's so much we didn't say
He didn't even say goodbye
So how dare they try to tell me he's gone
It couldn't have been that easy
Don't let them take him away, we didn't even say goodbye

La dada di, la dada di, whoa, la dada di
La dada di, la dada di, whoa, la dada di

[Snoop Dogg:]
All I want is you with me, all I wanna do is be
More than your friend, more like your man, would you agree?
You cooking for me, hugging, loving me now
Rubbing me down, baby boo yeah you in love with me now
And it's a apparent cause we share an apartment
You always argue Melanie, you love to start sh*t
We make love on the kitchen floor to the carpet
I got somewhere to be but I don't wanna get off this
I'll hit you later on, when I'll get to my office
Your kisses are sweet, maybe we're soul fits
Cha-cha-cha, jump in my car, feeling just like a star
Trying to get to where I need be, pushing it hard
In and out of traffic, going faster and faster
Not using my blinkers instead I'm using my flashers
I was going too fast, didn't think it would end
Now my baby girl would never ever see me again
I got shot in the street, and I don't know why
Left mad at my boo and I ain't even say bye
They say life's a chance and we all gonna die
So enjoy every minute as the time goes by

Text přidala glasspiano

Video přidala SuperSonic

La dada di, la dada di, whoa, la dada di
La dada di, la dada di, whoa, la dada di

Deset třicet něčeho a minulou noc
Bylo tu něco, kvůli čemu se prostě necítím dobře
Rozhodla jsem se zůstat doma, místo toho, abych šla za tebou, zlato
Protože posledni dobou jsme se jenom hádali
Nemohla jsem spát, tak jsem si šla zapnout televizi
Zachytila jsem poslední z nočních zpráv
Zabití se znakem velkoměsta a jeho jméno bylo jedno ze dvou

Tak teď, ne, nejde to
Museli to celé špatně pochopit
Nemohl by mě takhle opustit, ještě jsme toho tolik neřekli
Ani se nerozloučil
Tak jak se mohli opovážit snažit se mi říct, že je pryč
Nemůže to být tak jednoduché
Nenechám je, aby mi ho vzali, ještě jsme neřekli sbohem

La dada di, la dada di, whoa, la dada di
La dada di, la dada di, whoa, la dada di

Pořád mu volám a přeju si, aby to zvednul
Doufám, že to byl jen sen
Žlutá páska obklopuje sousedův dvorek, když se tlačím dolní ulicí
Asi myslím na poslední rozhovor, který jsme spolu vedli
A ty nepěkné věci, které jsme řekli
Přeju si, abych to celé mohla vzít zpátky
Zatímco stojím na jeho práhu, pokrytém červenou

Ne, nejde to
Museli to celé špatně pochopit
Nemohl by mě takhle opustit, ještě jsme toho tolik neřekli
Ani se nerozloučil
Tak jak se mohli opovážit snažit se mi říct, že je pryč
Nemůže to být tak jednoduché
Nenechám je, aby mi ho vzali, ještě jsme neřekli sbohem

La dada di, la dada di, whoa, la dada di
La dada di, la dada di, whoa, la dada di

Snoop Dogg
Jen chci, abys byla se mnou, všechno, co chci
Je být víc než jen kamarád, víc, než tvůj muž, souhlasíš?
Vaříš mi, objímáš mě, teď se se mnou miluješ
Masíruješ mě, zlato, yeah, teď jsi do mě zamilovaná
A je to zřejmé, protože bydlíme ve stejném bytě
Vždycky ses hádala, Melanie, ráda začínáš ty sračky
Milovali jsme se od podlahy v kuchyni ke koberci
Měl bych teď někde být, ale nechci odsud odcházet
Vyrazím k tobě později, půjdu do kanceláře
Tvoje polibky jsou sladké, možná se naše duše k sobě hodí
Ča-ča-ča, naskoč si do auta, cítíš se jako hvězda
Snažím se dostat tam, kde bych měl být, moc se snažím
Uvnitř a vně dopravy, jedu rychleji a rychleji
Nepoužívám blinkry, místo toho používám světla
Jel jsem moc rychle, nepřemýšlel jsem nad tím, že by to mohlo skončit
Teď už mě moje holka nikdy neuvidí
Mám výstřel na ulici a nevím, proč
Dojel jsem na svoji šílenost a ani jsem se nerozloučil
Říkají, že život je šance a všichni jednou zemřeme
Tak si užij každou minutu, zatímco čas běží

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.