Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Bones - text, překlad

playlist

You make my heart hurt, you my love burn
You make the cuts down, you make my world turn
But words mean nothing, cause I'll abuse them oh, oh, oh
And you're touching the surface when I need an infusion
Oh, oh, oh

[Chorus:]
Straight through your skin,
Pass your soul to your bones closer, further, deeper
Further inside you, than you've ever known
Desperately trying to feel ya
Uh, uh, uh
I need your bones
Uh, uh, uh
Gimmie, gimmie, gimmie your bones!

I wanna own you, I wanna consume you
Get all molecular and pass myself through you!
Hey, baby cause nothing's enough, and I'm slowly dying
Oh, oh, oh
So please, save me now, you gotta keep trying,
Oh, you gotta keep trying

[Chorus:]
Straight through your skin,
Pass your soul to your bones closer further deeper
Further inside you, than you've ever known
Desperately trying to feel ya
Uh, uh, uh
I need your bones
Uh, uh, uh
Gimmie, gimmie, gimmie your bones!

I pass your liver and your kidneys and your lungs, (closer, deeper)
Cause I wanna get lost deep, mixed up in you
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus:]
Yeah, straight through your skin,
Pass your soul to your bones (closer, darker, deeper)
Further inside you, than you've ever known
Desperately trying to feel ya
Uh, uh, uh
I need your bones
Uh, uh, uh
Gimmie, gimmie, gimmie your bones!

Text přidala glasspiano

Video přidala SuperSonic

Kvůli tobě mě bolí srdce, má láska hoří
Děláš škrty, díky tobě se můj svět otáčí
Ale slova nic neznamenají, protože já jich zneužiju, oh, oh, oh
A ty se dotýkáš povrchu, když potřebuju infuzi
Oh, oh, oh

Refrén
Přímo skrz tvou kůži
Pouštíš svou duši do svých kostí, blíže, dále, hlouběji
Dále dovnitř tebe, než vůbec víš
Zoufale se tě snažím cítít
Uh, uh, uh
Potřebuju tvoje kousti
Uh, uh, uh
Dej mi, dej mi, dej mi svoje kosti!

Chci tě vlastnit, chci tě konzumovat
Získat všechny molekuly a zapustit se do tebe!
Hej, zalto, protože nic není dost a já pomalu umírám
Oh, oh, oh
Tak, prosím, zachraň mě teď, musíš to zkoušet dál
Oh, musíš se snažit dál

Refrén
Přímo skrz tvou kůži
Pouštíš svou duši do svých kostí, blíže, dále, hlouběji
Dále dovnitř tebe, než vůbec víš
Zoufale se tě snažím cítít
Uh, uh, uh
Potřebuju tvoje kousti
Uh, uh, uh
Dej mi, dej mi, dej mi svoje kosti!

Pouštím tvoje játra a tvoje ledviny a tvoje plíce (blíž, hlouběji)
Protože se chci ztratit hluboko, zamíchaná v tobě
Yeah, yeah, yeah, yeah

Refrén
Přímo skrz tvou kůži
Pouštíš svou duši do svých kostí (dále, temněji, hlouběji)
Dále dovnitř tebe, než vůbec víš
Zoufale se tě snažím cítít
Uh, uh, uh
Potřebuju tvoje kousti
Uh, uh, uh
Dej mi, dej mi, dej mi svoje kosti!

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.