Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

(This Is) The End - text, překlad

playlist karaoke

Bühne des Wahnsinns, Kulisse des Scheins
im Schauspiel des Schwachsinns, das Drama des Seins
Szenen des Leidens – Alles vorbei,
Theater des Lebens – wie dem auch sei…

Jahrmarkt des Schicksals, Arena der Zeit,
Manege des Irrsinns im Zirkus der Welt,
Spektakel der Schmerzen – Alles vorbei,
die Freakshow der Herzen – wie dem auch sei…

This is the end
so sieht’s aus ganz und gar voll vorbei
und vorüber einfach Sendepause
Right from the Start
War es aus und vorbei und vorüber ganz fatal
deshalb noch einmal
Right to the Start
Ganz von vorn alles neu nichts bleibt
So wie es war ist die neue Phase
This is the end
Alles aus und vorbei und vorüber ganz egal
alles noch einmal

Splitter der Liebe, Scherben des Glücks
und Trümmer des Geistes, die Reste des Ichs
Fragmente der Seele – Alles vorbei,
im Schrottplatz des Egos – wie dem auch sei…

This is the end
so sieht’s aus ganz und gar voll vorbei
und vorüber einfach Sendepause
Right from the Start
War es aus und vorbei und vorüber ganz fatal
deshalb noch einmal
Right to the Start
Ganz von vorn alles neu nichts bleibt
So wie es war ist die neue Phase
This is the end
Alles aus und vorbei und vorüber ganz egal
alles noch einmal

…hier wo man geweint, wenn alles verloren ist
und man nichts vermisst
Von dem was uns Teuer und heilig
…hier wo man geweint, wenn alles verloren ist
und man nichts vermisst
Von dem was und Teuer und heilig

This is the end
so sieht’s aus ganz und gar voll vorbei
und vorüber einfach Sendepause
Right from the Start
War es aus und vorbei und vorüber ganz fatal
deshalb noch einmal
Right to the Start
Ganz von vorn alles neu nichts bleibt
So wie es war ist die neue Phase
This is the end
Alles aus und vorbei und vorüber ganz egal
alles noch einmal

Text přidal DevilDan

Text opravil DevilDan

Video přidal DevilDan

Fáze šílenství, prospekt vzhledu
Slabomyslná podívaná, drama bytí
Scény utrpení - všude
Divadlo života - tak jako tak ...

Karneval osudu, aréna času
Manéž šílenství v cirkusovém světě
Podívaná bolesti - všude
Freak show srdcí - tak jako tak ...

Tohle je konec
Jak by měl vypadat kompletní průchod?
A stálé hrobové ticho
Hned od začátku
Co je za námi a hotové a pryč, velmi osudné
Měli bychom ještě jednou
Hned od začátku
Od nuly, novinky nic nepřipomínají
Jako kdyby šlo o novou etapu
Tohle je konec
Vše od a dál a dál, nesejde na tom
Zase odznova

Střep lásky, střepy štěstí
A zřícenina duše, zbytky ega
Kousky duše - po celém těle
Smetiště osobnosti - tak jako tak ...

Tohle je konec
Jak by měl vypadat kompletní průchod?
A stálé hrobové ticho
Hned od začátku
Co je za námi a hotové a pryč, velmi osudné
Měli bychom ještě jednou
Hned od začátku
Od nuly, novinky nic nepřipomínají
Jako kdyby šlo o novou etapu
Tohle je konec
Vše od a dál a dál, nesejde na tom
Zase odznova

... tady jsi plakala, když bylo vše ztracené
A nic ti nechybí
Z toho, co nám bylo drahé a svaté
... tady jsi plakala, když bylo vše ztracené
A nic ti nechybí
Z toho, co bylo drahé a svaté

Tohle je konec
Jak by měl vypadat kompletní průchod?
A stálé hrobové ticho
Hned od začátku
Co je za námi a hotové a pryč, velmi osudné
Měli bychom ještě jednou
Hned od začátku
Od nuly, novinky nic nepřipomínají
Jako kdyby šlo o novou etapu
Tohle je konec
Vše od a dál a dál, nesejde na tom
Zase odznova

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.