Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Going away - text, překlad

playlist

Please don't forget me, I'm going away.
I'm taking a taxi to Kentucky, where they don't even know
all about me; I just need to feel safe.
I've got a thousand sweaters, and shoes, and paintings to hide;
the skeletons in my way, (don't ask where) I'm going

I'm going away, I'm going my way.
Finally, it's my time, to be lonely enough. Unloved and I can't wait.
Dont forget what I said; don't forget my letter.
every night I pray for you.
I don't got a religion. Isnt that something? I miss those days.

I see that bottle; it's now ten years aged.
I've got the marbles I could sell for money;
got a pair of fresh shaved legs.
Wont you baby come with me?
I've got a extra space
in my car, in my heart, in my mind
Look there's the passenger seat by the boat that you gave
Don't know where I'm going...

I'm going away, I'm going my way.
finally it's my time, to be lonely enough. Unloved and I can't wait.
Dont forget what I said; don't forget my letter.
every night I pray for you,
I don't got a religion. Isnt that something? I miss those days.

Well he said, slow down; slow down;
Think it over; weve all got wretched closets.
A silly girl pride kills more than AIDS
lately I say come on, I've thought it over,
I don't wanna die here; I've no desire to get married.

I can't read the others anymore.
Alone; I must learn to race myself

I'm going away, I'm going my way
finally it's my time, to be lonely enough. Unloved and I can't wait
please forget what I said, please forget my letter.
Every night I pray for you;
I don't got a religion to think that something will make those days.

I, I'm not going halfway
I'll find my way
I, I, Every night I pray for you,
Don't believe in Heaven or that it could be a happy place
I, I'm going away

Text přidala Srnkaaa

Video přidala Srnkaaa

Prosím, nezabudni na mňa, idem preč.
Beriem si taxík do Kentucky, kde o mne ani všetko nevedia
potrebujem sa len cítiť bezpečne.
Mám tisíc svetrov a topánok a malieb na schovanie,
kostry v ceste, (nepýtaj sa kam) idem.

Idem preč, idem svojou cestou.
Konečne, je môj čas byť dostatočnej samou. Neľúbenou a nemôžem sa dočkať.
Nezabudni čo som povedala, nezabudni na môj list.
Každú noc sa za teba modlím.
Nemám vyznanie. Nie je to niečo? Chýbajú mi tie dni.

Vidím tu fľašu, teraz má desať rokov.
Mám niekoľko sklenených guliečiek, ktoré by som mohla za peniaze predať,
pár čerstvo oholených nôh.
Nepôjdeš, zlatko, so mnou?
Mám voľné miesto
v mojom aute, v srdci, v mysli.
Pozri, tam je miesto pre cestujúceho vedľa lode, ktorú si mi dal.
Neviem, kam idem.

Idem preč, idem svojou cestou.
Konečne, je môj čas byť dostatočnej samou. Neľúbenou a nemôžem sa dočkať.
Nezabudni čo som povedala, nezabudni na môj list.
Každú noc sa za teba modlím.
Nemám vyznanie. Nie je to niečo? Chýbajú mi tie dni.

No on povedal spomaľ, spomaľ
Premysli si to, všetci máme zničené šatníky.
Pýcha hlúpych dievčat zabila viac ako AIDS.
Poslednú dobu hovorím "no tak, premyslela som si to
Nechcem tu umrieť, nemám túžbu vydať sa."

Už neviem čítať v ostatných.
Sama, musím sa naučiť ako pretekať sama so sebou.

Idem preč, idem svojou cestou.
Konečne, je môj čas byť dostatočnej samou. Neľúbenou a nemôžem sa dočkať.
Prosím, zabudni čo som povedala, prosím, zabudni na môj list.
Každú noc sa za teba modlím.
Nemám vyznanie aby som si myslela, že niečo napraví tie dni.

Ja, ja nejdem napol cesty
Nájdem svoju cestu
Ja, ja, každú noc sa za teba modlím
neverím na nebo alebo, že by to mohlo byť šťastné miesto
Ja, idem preč.

Překlad přidal HighDamned

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.