Kecárna Playlisty

Somebody To Love ft Robin Thicke - text, překlad

playlist Playlist
Paris, France to Michigan
London town and through Berlin
I cant believe this place Im in
Everywhere and back again
Porcelain and China dolls
Give me one and Ive seen them all
Got my back against the wall
Wonder where Ill be tomorrow?
Paříž,Francie do Michiganu
Londýn přes Berlín
Nemůžu uvěřit že jsem uvnitř
Všude a zase zpět
Porcelán a čínské panenky
Dej mi minutku ať si je prohlídnu
Dostala jsem se zády ke zdi
Zajímá mě kde budu zítra
But wait, now how long could this take?
Its hard to find a man,
When youre gone before he wakes.
They say its hard to achieve
But cant a girl believe?
Ale počkat,jak dlouho to může trvat?
Je to těžký najít chlapa
Když vztáváš předtím než je pryč
říkají že je těžké toho dosáhnout
Ale děvče můžeš věřit???
(Chorus)
Is there somebody who still believes in love?
I know youre out there
Theres got to be somebody
I search around the world
But I cant seem to find
Somebody to love
Refrén
Je tu někdo kdo stále věří v lásku???
Vím že sež z toho venku
Tady musíš být někdo
Hledám po celém světě
Ale vypadá to že nemůžu najít
Někdo pro lásku
(Robin Thicke)
Baby girl, there you at
Looking at me like a putty cat
Wondering where that thing is at
Wondering where your ring is at
Nobody ever did it quite like this
Nobody ever did it quite like you
Do your hair, I bought you shoes
We can hit the town like superstars do
You fall in love? Then let me show you love
Give me the key to your heart
I can give you what you want
When youre waiting for love
And youre lookin for someone
Imma turn this gossip girl into a woman
Robin Thicke:
Holčičko,tady jsi
Díváš se na mě jako kočka
Zajímá mě kde je ta věc
Zajímá mě kde je tvůj prsten
Nikdo nikdy to neměl takhle jako ty
Nikdo nikdy to neměl rád jako ty
Učeš se,koupil jsem ti boty
Můžem zasáhnout město jako superstar
Zamilovala ses???Tak mě nech ukázat ti lásku
Dej mi klíč k tvému srdci
Můžu ti dát co chceš
Když čekáš na lásku
A ty hledáš někoho
Jdu přeměnit tuhle drbnu v ženu
Is there somebody who still believes in love?
I know youre out there
Theres got to be somebody
I search around the world
But I cant seem to find
Somebody to love
Je tu někdo kdo stále věří v lásku???
Vím že sež z toho venku
Tady musíš být někdo
Hledám po celém světě
Ale vypadá to že nemůžu najít
Někdo pro lásku
Is there somebody who still believes in love?
I know youre out there
Theres got to be somebody
I search around the world
But I cant seem to find
Somebody to love
Je tu někdo kdo stále věří v lásku???
Vím že sež z toho venku
Tady musíš být někdo
Hledám po celém světě
Ale vypadá to že nemůžu najít
Někdo pro lásku
Je tadore, Je tadore (I love you, I love you)
Make a move, do the thing
Turn around, strike a pose
Je tadore, Je tadore (I love you, I love you)
Make a move, do the thing
Turn around, strike a pose
Ooh, I like it
Ooh, I need it
Ooh, I want it
Hey Hey
Miluju tě,miluju tě
Proveď tah,udělej to
otoč se,nahoď pozu
Miluju tě,miluju tě
Proveď tah,udělej to
otoč se,nahoď pozu
Ooh,líbí se mi to
Ooh,potřebuju to
Ooh,chci to
Hey hey
I know its hard to achieve
But cant a girl believe?
Vím jak těžké je dosáhnout toho
Ale děvče můžeš věřit???
Is there somebody who still believes in love?
I know youre out there
Theres got to be somebody
I search around the world
But I cant seem to find
Somebody to love
Je tu někdo kdo stále věří v lásku???
Vím že sež z toho venku
Tady musíš být někdo
Hledám po celém světě
Ale vypadá to že nemůžu najít
Někdo pro lásku
Is there somebody who still believes in love?
I know youre out there
Theres got to be somebody
I search around the world
But I cant seem to find
Somebody to love
Je tu někdo kdo stále věří v lásku???
Vím že sež z toho venku
Tady musíš být někdo
Hledám po celém světě
Ale vypadá to že nemůžu najít
Někdo pro lásku
(You say hello, I say goodbye)
(You say hello, I say goodbye)
Somebody to love

Ty říkáš ahoj,já říkám sbohem
Ty říkáš ahoj,já říkám sbohem
Někdo pro lásku

Text přidala Katiee

Video přidala Katiee

Překlad přidala Shmoulinka


Love Is a Drug

Leighton Meester texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.