No ha salido el sol y Ana y Miguel
Ya prenden llama
Ella sobre el, hombre y mujer
Deshacen la cama"Zátiší"
Ya prenden llama
Ella sobre el, hombre y mujer
Deshacen la cama"Zátiší"
Y el mar que esta loco por Ana
Prefiere no mirar
Los celos no perdonan
Al agua, ni a las algas, ni a la sal
Ještě než slunce zapadlo
Ana a Miguel už se milovali
Prefiere no mirar
Los celos no perdonan
Al agua, ni a las algas, ni a la sal
Ještě než slunce zapadlo
Ana a Miguel už se milovali
Al amanecer ya esta Miguel
Sobre su barca
Dame un beso amor, y espera quieta
Junto a la playa Zmačkali prostěradla....
Milovali se, líbali....
Sobre su barca
Dame un beso amor, y espera quieta
Junto a la playa Zmačkali prostěradla....
Milovali se, líbali....
Y el mar murmura en su lenguaje
Maldito pescador!
Despidete de ella
No quiero compartir su corazon Ana nemá ráda moře! (
je bláznivé)
Nechce se dívat
když ji Miguel opouští
Když ji vymění za mořské řasy
a sůl....
Maldito pescador!
Despidete de ella
No quiero compartir su corazon Ana nemá ráda moře! (
je bláznivé)
Nechce se dívat
když ji Miguel opouští
Když ji vymění za mořské řasy
a sůl....
Y llorar, y llorar, y llorar por el
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel Než odejdeš můj milý
Na své lodi
Polib mne ... počkám na tebe
na pláži.
Dokud se nevrátíš...
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel Než odejdeš můj milý
Na své lodi
Polib mne ... počkám na tebe
na pláži.
Dokud se nevrátíš...
Dicen en la aldea
Que esa roca blanca es Ana
Cubierta de sal y de coral
Espera en la playa Šeptá moře ve všech jazycích...
"Prokletý rybáři!
Rozluč se s ní.
Nechci, se dělit o tvoje srdce"
Que esa roca blanca es Ana
Cubierta de sal y de coral
Espera en la playa Šeptá moře ve všech jazycích...
"Prokletý rybáři!
Rozluč se s ní.
Nechci, se dělit o tvoje srdce"
No esperes mas nia de piedra
Miguel no va a volver
El mar le tiene preso
Por no querer cederle a una mujer
Miguel no va a volver
El mar le tiene preso
Por no querer cederle a una mujer
Y llorar, y llorar, y llorar por l
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel
Refrén....:
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel
Refrén....:
Incluso hay gente que asegura
Que cuando hay tempestad
Las olas las provoca
Miguel luchando a muerte con el mar A truchli, truchli a plač...
A čekej, čekej... na pláži ...
dokud se Miguel nevrátí...
--
Que cuando hay tempestad
Las olas las provoca
Miguel luchando a muerte con el mar A truchli, truchli a plač...
A čekej, čekej... na pláži ...
dokud se Miguel nevrátí...
--
Y llorar, y llorar, y llorar por el
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel A po čase se říkalo
že ta bílá skála, pokrytá solí a korály
je Ana
která čeká na pláži
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel A po čase se říkalo
že ta bílá skála, pokrytá solí a korály
je Ana
která čeká na pláži
Y llorar, y llorar y llorar por el
Y llorar, y llorar, y llorar por el
Y llorar, y llorar, y llorar sobre el mar Ale ani kámen moře neobměkčí
Miguel se nevrátí
Moře ho má ....
přestože ženy ho chtěly...
Y llorar, y llorar, y llorar por el
Y llorar, y llorar, y llorar sobre el mar Ale ani kámen moře neobměkčí
Miguel se nevrátí
Moře ho má ....
přestože ženy ho chtěly...
Ref.(pozměněn):