Playlisty Kecárna
Reklama

Here To Stay - text, překlad

playlist Playlist
I get stronger in my mind everyday
You move closer and I find I’m still afraid
I don’t know how you get me the things I do
Every day I am testing my faith in you
Každým dnem má mysl sílí
Přiblížíš se ke mně a shledávám, že se pořád bojím
Nevím, jak ve mně vyvoláváš ty věci, které dělám
Každým dnem si testuji svou víru v tebe
And I realise maybe this time
That my heart won’t have to break
And I’ll be alright on the inside
But I’m still afraid to say
I’m here to stay
A uvědomuji si, že možná tentokrát
se moje srdce nebude muset rozpadnout
A budu v pořádku
Ale pořád se bojím říct že jsem tu připravená zůstat
Sometimes I’ll just press rewind
Let the memories fade
Leave the pieces I can’t find and run away
But with you I want to stay
Někdy bych nejradši stikla tlačítko restart
Nechala vzpomínky zaniknout
Nechala části které nemůžu najít a utekla
Ale s tebou chci zůstat
And I realise maybe this time
That my heart won’t have to break
And I’ll be alright on the inside
But I’m still afraid to say
I’m here to stay

A uvědomuji si, že možná tentokrát
se moje srdce nebude muset rozpadnout
A budu v pořádku
Ale pořád se bojím říct že jsem tu připravená zůstat
But I’m angry cuz the past
Taught me love can never last
And the beating in my heart will fade
But I see a different light
When you’re with me here tonight
Telling me that I will be ok
Ale jsem naštvaná kvůli minulosti,
která mě naučila si myslet, že láska netrvá věčně
A že tlukot mého srdce může přestat
Ale vidím jiné světlo, když jsi dnes večer se mnou
Říkající mi, že budu v pořádku
And I realise maybe this time
That my heart won’t have to break
And I’ll be alright on the inside
But I’m still afraid to say
I’m here to stay
A uvědomuji si, že možná tentokrát
se moje srdce nebude muset rozpadnout
A budu v pořádku
Ale pořád se bojím říct že jsem tu připravená zůstat

Text přidal Moonblade

Překlad přidala patriciev

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Six Strings And A Sailboat

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.