Kecárna Playlisty
Reklama

Todo termino - text, překlad

playlist Playlist
Hey girl, no me sigas suplicando,
Ya no con tus cuentos tan baratos,
Déjalo, tus lagrimas son un golpe de teatro.
Hej dievča, nerozumiem prosbám,
Tvoje príbehy,ktoré sú tak lacné,
Nechaj to, tvoje slzy sú prevrata v divadle.
Ya ves, me perdiste para siempre,
Para ti quizás no fui suficiente,
Apártate, que yo no soy, ni seré un segundo plato.
Ako vidíš,som navždy stratený,
Pre teba som možno nebol dosť,
Dostaň sa preč, že nie som, ani bude hlavný vchod.
Te di mi alma
Y perdiste la calma,
Niña don't you think i'm blind
(don't you think i'm blind).
Dal som ti moju dušu
Ty si ma nechala na pokoji,
Dievča nemyslím si, že som slepý
(nemyslím si , že som slepý).
Te di mi abrazo
Y me hiciste pedazos,
Nooo... baby leave me! (es lo que hay).
Dal som ti svoje objatie
A ja som urobil kúsky,
Nie...baby nechaj ma! (to je, čo to je).
Hey girl, todo terminó,
Estás loca si tu crees
Que esto es cosa de tres, no, no..
Hej, dievča, to všetko skončilo,
Si blázon ak si myslíš
Toto je vec, tri, nie, nie..
Léeme los labios: bye, bye, chao!
Hey girl, who you think i am?
Se acabo la fiesta ya,
Despedirnos es vital,
Prečítaj si moje pery: čau, čau, čau!
Hej dievča, kto si myslíš, že som?
Už len strana,
Zbohom je životne dôležité,
Adiós, esto ya se acabo,
Niña déjalo,
See you baby en otros brazos.
Zbohom, to už je u koniec,
Dievča zastav to,
Pozri si baby v iných zbraní.
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
So don't come around asking me for more.
Vieš , že-mám to, čo hľadáš,
Vieš , že-mám to, čo hľadáš,
Vieš , že-mám to, čo hľadáš,
Takže sa nemusíš prísť za mnou so žiadosťou o ďalšie.
Sabes que yo te he siempre confiado,
Y ya ves he salido trasquilado,
Mírame, now read my lips: que te de lo que has buscado.
Vieš, že som vždy dôveryhodný,
A vidítš, odišiel som strihať,
Pozri sa na mňa, teraz čítaj moje pery: si to, čo som hľadal.
Pensar que te ame como un ingenuo,
Y mi amor arrastraste por el suelo,
Se acabo, y prueba tú el dolor que me has causado.
Myslím, že ťa milujem, ako naivný,
A moja láska je obrázok na zemi,
Len a otestujem bolesť, ktorú som spôsobil.
Te di mi vida
Y fuiste una niña
And it's a woman what i need, yeah.
Piensa: algún día pudiste ser mía,
Tú, solo para mi.
Dal som ti môj život
A bola si dievčatko
A je to žena, ktorú potrebujem, yeah.
Zamysli sa: jeden deň mi si mohla byť moja,
Ty, mi stačíš.
Hey girl, todo terminó,
Estás loca si tu crees
Que esto es cosa de tres, no, no..
Hej, dievča, to všetko skončilo,
Si blázon ak si myslíš
Toto je vec, tri, nie, nie..
Léeme los labios: bye, bye, chao!
Hey girl, who you think i am?
Se acabo la fiesta ya,
Despedirnos es vital
Prečítaj si moje pery: čau, čau, čau!
Hej dievča, kto si myslíš, že som?
Už len strana,
Zbohom je životne dôležité,
Adiós, esto ya se acabo,
Niña déjalo,
See you baby en otros brazos.
Zbohom, to už je u koniec,
Dievča zastav to,
Pozri si baby v iných zbraní.
Yo seré
El que te entrego su vida una vez,
Niña tú perdiste la ocasión.
Budem
Ten ktorý som dal svoj život raz,
Dievča, nezmeškaj príležitosť.
Tú seras
Un recuerdo que jamas podre borrar,
Esa que yo ame y no me supo amar.
Budeš mať
Na pamäti, že nikdy nebudem môcť vymazať,
Že ťa milujem a nechcem vedieť, ako na lásku.
Hey girl, todo terminó,
Estás loca si tu crees
Que esto es cosa de tres, no, no..
Hej, dievča, to všetko skončilo,
Si blázon ak si myslíš
Toto je vec, tri, nie, nie..
Léeme los labios: bye, bye, chao!
Hey girl, who you think i am?
Se acabo la fiesta ya,
Despedirnos es vital,
Prečítaj si moje pery: čau, čau, čau!
Hej dievča, kto si myslíš, že som?
Už len strana,
Zbohom je životne dôležité,
Adiós, esto ya se acabo,
Niña déjalo,
See you baby en otros brazos.
Zbohom, to už je u koniec,
Dievča zastav to,
Pozri si baby v iných zbraní.
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
So don't come around asking me for more.
Vieš , že-mám to, čo hľadáš,
Vieš , že-mám to, čo hľadáš,
Vieš , že-mám to, čo hľadáš,
Takže sa nemusíš prísť za mnou so žiadosťou o ďalšie.

Text přidala Karin14

Video přidala Karin14

Překlad přidala Karin14

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Mateo

Reklama

Abraham Mateo texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.