Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Shout it out - text, překlad

playlist karaoke

So what?
You say you got no money,
but the kind of classy girls
that you're pull is kinda funny.
We're livin' it up we're pushin' our luck,
all day and night!

Stickin' bottles in the sand
Making out under cabanas,
Bikinis in the surf.
Picture perfect all around us
We're laughing it up,
we're running a muck
No care insight.

[Chorus]
Hot Damn!
No I can't help, stop and stare
You're messin' with my mind,
don't care!
Girl I can't get enough,
Give me what ya' got
If you dare!

Yeah I got my top down
My girl's still stunnin,
She's been running through my mind all day!
I just wanna' scream out,
it's the middle of the summer.
Maybe Rock n' Roll is here to stay.
I just wanna' shout it out
from the rooftops honey,
wanna shout it out all night!
I just wanna' shout it out,
shout it out, shout it out...
whoa oh oh oh,
Shout it out, shout it out, shout it out...
whoa oh oh oh
O-o-oh

Just take a shot
if you're feelin kinda heavy
Hit the sun with your shades
and take a ride in my Chevy
We're tearin' it up, feelin' a rush
we're turnin' around!
So baby hold on tight, gonna rev it up
Living life on the edge ain't dangerous
We're living it up, pushing our luck,
both day and night!

[Chorus]
Hot damn!
No I can't help, stop and stare
You're messin with my mind,
don't care!
Girl I can't enough,
give me what you got.
If you dare!

Yeah I got my top down
My girl's still stunnin,
She's been running through my mind all day!
I just wanna' scream out,
it's the middle of the summer.
Maybe Rock n' Roll is here to stay.
I just wanna' shout it out
from the rooftops honey,
wanna shout it out all night!
I just wanna' shout it out,
shout it out, shout it out...
whoa oh oh oh,
Shout it out, shout it out, shout it out...
whoa oh oh oh

Slow it down just a little bit
Bring the roof down just for the hell of it
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don't care.

Slow it down just a little bit
Bring the roof down just for the hell of it
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don't care.
(Just don't Care)

Yeah I got my top down
My girl's still stunnin,
She's been running through my mind all day!
I just wanna' scream out,
it's the middle of the summer.
Maybe Rock n' Roll is here to stay.
I just wanna' shout it out
from the rooftops honey,
wanna shout it out all night!
I just wanna' shout it out,
shout it out, shout it out...
whoa oh oh oh,
Shout it out, shout it out, shout it out...
whoa oh oh oh

(whoa oh oh oh)
shout it out
(shout it out, out, out)
I just wanna shout it out
from the rooftops honey,
wanna shout it out all night!
I just wanna shout it out,
shout it out, shout it out
whoa oh oh oh!
Shout it out, shout it out, shout it out
whoa, oh oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
whoa, oh oh oh.

Text přidala lou_137

Text opravila DrakulkaCZ

Video přidala lou_137

No a co?
Říkáš, že nemáš peníze,
ale jsi taková nóbl holka
že tvé vábení je svým způsobem zábavné…
Užíváme si a pokoušíme své štěstí
ve dne v noci!

Olepené lahve v písku
Muchlování pod chatrčema
Bikiny na surfu
Dokreslují vše kolem k dokonalosti
Vysmíváme se,
flákáme se
Bez starostí


No sakra!
Ne, nemůžu si pomoct, stojím a zírám
Děláš mi v hlavě binec
To je jedno!
Holka, nemůžu se nasytit
Dej mi, co máš
Pokud si troufáš!

Jé, mám tílko sundaný
Moje holka je přece ohromující
Mám jí v hlavě celej den!
Chci jenom křičet,
jsme uprostřed léta
Možná tu má Rock and Roll zůstat
Chci to prostě vytroubit,
do celého světa, zlato
chci to vykřikovat celou noc!
Chci to prostě vykřikovat,
vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh
Vykřikovat, vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh
O-o oh

Jen si dej panáka,
když se cítíš blbě
Zasáhni slunce svým stínem
a projeď se v mým Chevy
Rozervem ho, cítíme příval,
obrací se to k lepšímu
Tak se baby pevně drž, roztočíme to
Žít život na hraně není nebezpečné
Užíváme si, pokoušíme své štěstí
ve dne v noci!


No sakra!
Ne, nemohu si pomoci, stojím a zírám
Děláš mi v hlavě binec,
To je jedno!
Holka, nemůžu se nasytit
Dej mi, co máš
Pokud si troufáš!

Jé, tílko mám sundaný
Moje holka je přece ohromující
Mám jí v hlavě celej den!
Chci jenom křičet,
jsme uprostřed léta
Možná tu má Rock and Roll zůstat
Chci to prostě vytroubit
do celého světa,
chci to vykřikovat celou noc!
Chci to prostě vykřikovat,
vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh
Vykřikovat, vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh

Zpomal aspoň o kousek
Stáhni střechu jenom ze srandy
Pohupuj se v basech a cukej ve virblech
Užívej si dnešní večer jako by nám to bylo fuk

Zpomal aspoň o kousek
Stáhni střechu jenom ze srandy
Pohupuj se v basech a cukej ve virblech
Užívej si dnešní večer jako by nám to bylo fuk
(Bylo fuk)

Jé, tílko mám sundaný
Moje holka je pořád ohromující
Mám jí v hlavě celej den!
Chci jenom křičet,
jsme uprostřed léta
Možná tu má Rock and Roll zůstat
Chci to prostě vytroubit
do celého světa,
chci to vykřikovat celou noc!
Chci to prostě vykřikovat,
vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh
Vykřikovat, vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh

(O-o oh oh)
Vykřikovat
(vykřikovat)
Chci to prostě vytroubit
do celého světa,
chci to vykřikovat celou noc!
Chci to prostě vykřikovat,
vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh
Vykřikovat, vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh
Vykřikovat, vykřikovat, vykřikovat…
O-o oh oh

Překlad přidala DrakulkaCZ

Zajímavosti o písni

  • Při natáčení klipu se seznámil se svou partnerkou Rhiannon Fish.  (DrakulkaCZ)

Beautiful nightmare

Reece Mastin texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.