Kecárna Playlisty
Reklama

Fire On The Mountain - text, překlad

playlist Playlist
Took my fam'ly away from my Carolina home
Had dreams about the West and started to roam
Six long months on a dust covered trail
They say heaven's at the end but so far it's been hell
And there's fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it's waitin' for me there
Přestěhoval jsem svou rodinu z mé rodné Caroliny
Snil jsem o Západě a začal se toulat
Šest dlouhých měsíců na cestě pokryté prachem
Říkají, že na konci je nebe, ale až do ted' to bylo peklo
A je tam oheň na hoře, blesk na nebi
Zlato v těch horách a čeká tam na mě
We were diggin' and siftin' from five to five
Sellin' everything we found just to stay alive
Gold flowed free like the whiskey in the bars
Sinnin' was the big thing, lord and Satan was his star
And there's fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it's waitin' for me there
Kopali jsme a prosívali dvacet čtyři hodin denně
Prodávali všechno co jsme našli, jen abychom přežili
Zlato volně teklo jako whiskey v barech
Hřešení byla velká věc, pán a Satan byl jeho hvězda
A je tam oheň na hoře, blesk na nebi
Zlato v těch horách a čeká tam na mě
Dance hall girls were the evenin' treat
Empty cartridges and blood lined the gutters of the street
Men were shot down for the sake of fun
Or just to hear the noise of their forty-four guns
And there's fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it's waitin' for me there
Tanečnice byly událost večera
Prázdné nábojnice a krev lemovaly strouhy ulic
Muži byly zastřeleni jen pro zábavu
Nebo jen aby slyšeli výstřely jejich zbraní
A je tam oheň na hoře, blesk na nebi
Zlato v těch horách a čeká tam na mě
Now my widow she weeps by my grave
Tears flow free for her man she couldn't save
Shot down in cold blood by a gun that carried fame
All for a useless and no good worthless claim
A moje vdova pláče u mého hrobu
Slzy volně tečou pro jejího muže, kterého nemohla zachránit
Zastřelen ve studené krvi zbraní, která nesla slávu
Vše pro nepotřebné a bezcenné tvrzení
And there's fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it's waitin' for me there
Fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it's waitin' for me there
Waitin' for me there
A je tam oheň na hoře, blesk na nebi
Zlato v těch horách a čeká tam na mě
oheň na hoře, blesk na nebi
Zlato v těch horách a čeká tam na mě
Čeká tam na mě

Text přidal kamilos

Překlad přidala QueenBDanni

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Marshall Tucker Band texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.