Arriba - text, překlad
Cuatros de familia
Son una compañía del sol
Nuestro objetivo favorito
Es el cielo azulČtyři z rodiny
Jsou jedna Sluneční banda
Naše nejoblíbenější místo
Je modrá obloha.
Son una compañía del sol
Nuestro objetivo favorito
Es el cielo azulČtyři z rodiny
Jsou jedna Sluneční banda
Naše nejoblíbenější místo
Je modrá obloha.
Cuatro personas, cuarenta discos,
Cuatro años, cuatro CDs Čtyři lidé, čtyřicet disků,
Čtyři roky, čtyři CDéčka
Cuatro años, cuatro CDs Čtyři lidé, čtyřicet disků,
Čtyři roky, čtyři CDéčka
Arriba señores, arriba!
No no papaya
No des papaya Nahoru pánové, nahoru!
Ne ne papája
Nedávejte nám papáju!
No no papaya
No des papaya Nahoru pánové, nahoru!
Ne ne papája
Nedávejte nám papáju!
Canta ya, es su baile
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec,
A dejte ruce nahoru!
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec,
A dejte ruce nahoru!
Arriba arriba arriba
No des papaya,
No des papaya, no
Arriba arriba arriba
Es su, es su baile Nahoru, nahoru, nahoru!
Nedávejte nám papáju,
Nedávejte nám papáju, ne
Nahoru, nahoru, nahoru
To jen váš, váš tanec
No des papaya,
No des papaya, no
Arriba arriba arriba
Es su, es su baile Nahoru, nahoru, nahoru!
Nedávejte nám papáju,
Nedávejte nám papáju, ne
Nahoru, nahoru, nahoru
To jen váš, váš tanec
Nuestro nombre es viviente
Y caliente como el sol
Nuestro objetivo favorito
Es el cielo azul Naše jméno stále žije
A je horké jako Slunce.
Naše nejoblíbenější místo
je modrá obloha.
Y caliente como el sol
Nuestro objetivo favorito
Es el cielo azul Naše jméno stále žije
A je horké jako Slunce.
Naše nejoblíbenější místo
je modrá obloha.
Somos cuatro personas, cuarenta discos,
Cuatro años, cuatro cuatro CDs Jsme čtyři lidé, čtyřicet disků,
Čtyři roky, čtyři čtyři CDéčka
Cuatro años, cuatro cuatro CDs Jsme čtyři lidé, čtyřicet disků,
Čtyři roky, čtyři čtyři CDéčka
Arriba señores, arriba!
No no papaya
No des papaya, no Nahoru, pánové, nahoru!
Nedávejte nám papáju,
nedávejte nám papáju, ne
No no papaya
No des papaya, no Nahoru, pánové, nahoru!
Nedávejte nám papáju,
nedávejte nám papáju, ne
Canta ya, es su baile
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec
a dejte ruce nahoru!
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec
a dejte ruce nahoru!
Arriba arriba arriba
No des papaya,
No des papaya, no Nahoru, nahoru, nahoru,
Nedávejte nám papáju,
Nedávejte nám papáju, ne
No des papaya,
No des papaya, no Nahoru, nahoru, nahoru,
Nedávejte nám papáju,
Nedávejte nám papáju, ne
Canta ya, es su baile
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec,
a dejte ruce nahoru!
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec,
a dejte ruce nahoru!
Papa, canta ya (x2)
Chica, palma ya (x2)
Canta ya (x2)
Palma ya (x2)
Baila ya (x2)
Danza ya (x2) Táto, už zpívej (x2)
Slečno, už tleskej (x2)
Už zpívejte! (2x)
Už tleskejte! (x2)
Už trsejte! (x2)
Už tančete! (x2)
Chica, palma ya (x2)
Canta ya (x2)
Palma ya (x2)
Baila ya (x2)
Danza ya (x2) Táto, už zpívej (x2)
Slečno, už tleskej (x2)
Už zpívejte! (2x)
Už tleskejte! (x2)
Už trsejte! (x2)
Už tančete! (x2)
Cuatro años, cuatro cuatro CDs
Čtyři roky, čtyři čtyři CDéčka
Arriba señores, arriba!
No no papaya
No des papaya, no Nahoru, pánové, nahoru!
Nedávejte nám papáju,
nedávejte nám papáju, ne
No no papaya
No des papaya, no Nahoru, pánové, nahoru!
Nedávejte nám papáju,
nedávejte nám papáju, ne
Canta ya, es su baile
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec
a dejte ruce nahoru!
Y ponga las manos en el aire Radši už zpívejte,
je to jen váš tanec
a dejte ruce nahoru!
Arriba arriba arriba
No des papaya,
No des papaya, no
Arriba arriba arriba Nahoru, nahoru, nahoru,
Nedávejte nám papáju,
Nedávejte nám papáju, ne
Nahoru, nahoru, nahoru
No des papaya,
No des papaya, no
Arriba arriba arriba Nahoru, nahoru, nahoru,
Nedávejte nám papáju,
Nedávejte nám papáju, ne
Nahoru, nahoru, nahoru
Es su baile
Canta ya, es su baile
Y ponga las manos en el aire Je to jen váš tanec
Už zpívejte, je to váš tanec
A dejte ruce nahoru!
Canta ya, es su baile
Y ponga las manos en el aire Je to jen váš tanec
Už zpívejte, je to váš tanec
A dejte ruce nahoru!
Papa, canta ya (x2)
Chica, palma ya (x2)
Canta ya (x2)
Palma ya (x2)
Baila ya (x2)
Danza ya (x2)
Canta ya (x2)
Palma ya (x2)
Baila ya (x2)
Danza ya (x2) Táto, už zpívej (x2)
Slečno, už tleskej (x2)
Už zpívejte! (2x)
Už tleskejte! (x2)
Už trsejte! (x2)
Už tančete! (x2)
Už zpívejte! (2x)
Už tleskejte! (x2)
Už trsejte! (x2)
Už tančete! (x2)
Chica, palma ya (x2)
Canta ya (x2)
Palma ya (x2)
Baila ya (x2)
Danza ya (x2)
Canta ya (x2)
Palma ya (x2)
Baila ya (x2)
Danza ya (x2) Táto, už zpívej (x2)
Slečno, už tleskej (x2)
Už zpívejte! (2x)
Už tleskejte! (x2)
Už trsejte! (x2)
Už tančete! (x2)
Už zpívejte! (2x)
Už tleskejte! (x2)
Už trsejte! (x2)
Už tančete! (x2)
Arriba arriba arriba
Nahoru nahoru nahoru!
Es su, es su baile
Je to jen váš, váš tanec
Reklama
Reklama
Compania Del Sol
- Latino America
- Arriba
- Nos Vemos
- Como Tu Bailas
- Tranquilo
- Johnny Viva En Madrid
- Discobar
- London Milano Berlin
- Un Dia Normal
- Vuelve
- No Tengo El Tango
Reklama
Marquess texty
- 1. Vayamos Compañeros
- 2. Arriba
- 3. El Temperamento
- 4. La Histeria
- 5. La Vida Es Limonada
- 6. Latino America
- 7. Mañana
- 8. Mi Sentido (No Me Falta N..
- 9. You and not Tokio (feat. ..
- 10. No Importa