Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ljubav za sva vremena - text, překlad

playlist

Nemoj da govoris
ono sto ne mislis
ja cu razumeti sve
predobro poznajem te
da znam da je kraj
samo se ne pravdaj
kako sve ima svoj
rok trajanja

Kako glupa sam bila
pogresna stavila krila
za let u zauvek

Ref.
Ako vec svane sutra
nek' budu topla jutra
nek' sunce me ugreje
'mesto tebe

Jos stojim kao stena
dusa mi zaledjena
umrla je ljubav
za sva vremena

Ne dam nikom na nas
necu da cujem ni glas
los o tebi ja
jer nisi ti kriv sto
tako glupa sam bila
pogresna stavila krila
za let u zauvek

Ref.

Ako vec svane sutra
nek' budu topla jutra
nek' sunce ugreje me
nek' krene krv kroz vene

Jos stojim kao stena
dusa mi zaledjena
umrla je ljubav
za sva vremena

I dok tako me gledas
ja ne znam da li se secas nas
ili samo jedva cekas kraj

Ako vec tako mora
nek' svane zora
nek' ugreje
sunce 'mesto tebe

Jos stojim kao stena
zaledjena
umrla je ljubav
za sva vremena

Ako vec svane sutra
nek' budu topla jutra
nek' sunce me
ugreje 'mesto tebe

Jos stojim kao stena
zaledjena
umrla je ljubav
za sva vremena

Text přidala adinka91

Video přidala adinka91

Neříkej
to co si nemyslíš.
Já budu rozumět všemu,
moc dobře tě znám,
abych věděla, že je konec
jen se nevymlouvej,
jak to vše má svou
dobu trvanlivosti.

Tak hloupá jsem byla,
špatně jsem nasadila křídla,
pro let do navždy.

Ref:
Když už přivane zítřek,
ať jsou teplá rána,
ať mě slunce zahřeje
místo tebe.

ještě stojím jako stěna
duši mám zamrzlou.
Umřela láska
na věčné časy.

nedovolím nikomu na nás,
nechci slyšet ani hlas
špatný o tobě já.
Protože ty nejsi vinen , že já :
Tak hloupá jsem byla,
špatně jsem nasadila křídla,
pro let do navždy.

Ref:

Když už přivane zítřek,
ať jsou teplá rána,
ať mě slunce zahřeje
místo tebe.

ještě stojím jako stěna
duši mám zamrzlou.
Umřela láska
na věčné časy.

A dokud se na mě takhle díváš,
já nevím jestli vzpomínáš na nás
nebo jen čekáš na konec.

Když to tak musí být
ať přijde ráno
ať mě zahřeje
slunce místo tebe.

ještě stojím jako stěna,
zamrzlá
umřela láska
na věčné časy.

Když už přivane zítřek,
ať jsou teplá rána,
ať mě slunce zahřeje
místo tebe.

ještě stojím jako stěna
zamrzlá.
Umřela láska
na věčné časy.

Překlad přidala adinka91

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.