Kecárna Playlisty

Oh No! - text, překlad

M Marina (& The Diamonds) The Family Jewels
playlist Playlist karaoke Karaoke
Don't do love, don't do friends
I'm only after success
Don't need a relationship
I'll never soften my gripNehraju si na lásku, ani na kamarády
Jde mi jenom o úspěch
Nepotřebuju vztah
Nikdy nepolevím
Don't want cash, don't want card
Want it fast, want it hard
Don't need money, don't need fame
I just want to make a change
I just wanna change (x4) Nechci prachy, nechci kreditku
Chci to rychle, chci to pořádně
Nepotřebuju peníze, nepotřebuju slávu
Chci se jenom zavést změnu
Chci (se) jenom změnit (x4)
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no Naprosto přesně vím, kdo jsem a kým chci bejt
Naprosto přesně vím, proč chodim a mluvim jako stroj
Můj osud už se začíná pomalinku naplňovat
Ah, ah ne, ah ne, ah ne
One track mind, one track heart
If I fail, I'll fall apart
Maybe it is all a test
Cause I feel like I'm the worst
So I always act like I'm the best V hlavě i v srdci jen jeden cíl
Jestli neuspěju, tak se rozsypu
Možná, že je to všechno jedna velká zkouška,
Protože se cejtim jako ta úplně nejhorší,
Tak se pořád chovám jako ta vůbec nejlepší
If you are not very careful
Your possessions will possess you
TV taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal (x4) Když si nebudeš dávat dobrej pozor,
Tak Ti stoupne do hlavy vlastní majetek
Televize mě naučila, jak se mám cejtit
Tak teď mě skutečnej život už vůbec neláká
Vůbec mě neláká (x4)
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no Naprosto přesně vím, kdo jsem a kým chci bejt
Naprosto přesně vím, proč chodim a mluvim jako stroj
Můj osud už se začíná pomalinku naplňovat
Ah, ah ne, ah ne, ah ne
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no Naprosto přesně vím, kdo jsem a kým chci bejt
Naprosto přesně vím, proč chodim a mluvim jako stroj
Můj osud už se začíná pomalinku naplňovat
Ah, ah ne, ah ne, ah ne
I'm gonna live, I'm gonna fly,
I'm gonna fail, I'm gonna die,
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die Budu žít, budu se vznášet,
Pokud selžu, umřu
Budu žít, bude se vznášet
Selžu a umřu, umřu, umřu, umřu
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no Naprosto přesně vím, kdo jsem a kým chci bejt
Naprosto přesně vím, proč chodim a mluvim jako stroj
Můj osud už se začíná pomalinku naplňovat
Ah, ah ne, ah ne, ah ne
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no Naprosto přesně vím, kdo jsem a kým chci bejt
Naprosto přesně vím, proč chodim a mluvim jako stroj
Můj osud už se začíná pomalinku naplňovat
Ah, ah ne, ah ne, ah ne
Da-da-dum...
Oh, oh no, oh no, oh no Da-da-dum...
Ah, ah ne, ah ne, ah ne

Text přidala romie

Text opravil orpine

Videa přidali martink, juliiisek

Překlad přidal martink

Překlad opravil myskovozarik


The Family Jewels

Marina (& The Diamonds) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.