Kecárna Playlisty

I Am Not A Robot - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
You’ve been acting awful tough lately
Smoking a lot of cigarettes lately
But inside, you’re just a little baby
It’s okay to say
You’ve got a weak spot
You don’t always have to be on top
Better to be hated
Than love, love, loved for what you’re not
V poslední době ses choval hrozně tvrďácky
V poslední době jsi vykouřil hodně cigaret
Ale uvnitř jsi jen malé dítě
Není nic špatného na tom přiznat si
Že máš slabé místo
Nemusíš být vždycky ten nejlepší ze všech
Lepší je být nenáviděn
Než být milován, milován za to, kým nejsi
You’re vulnerable, you’re vulnerable
You are not a robot
You’re loveable, so loveable
But you’re just troubled
Jsi zranitelný, jsi zranitelný
Nejsi žádnej robot,
Jsi k zulíbání, jsi k zulíbání,
ale jsi jenom utrápený
Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
You’ve been hanging with the unloved kids
Who you never really liked
And you never trusted
But you are so magnetic
You pick up all the pins
Never committing to anything
You don’t pick up the phone
When it ring, ring, rings
Don’t be so pathetic, just open up and sing
Stýkaš se s nemilovanými dětmi,
Které jsi nikdy neměl doopravdy rád
A kterým jsi nikdy nevěřil
Ale jsi přitažlivý jako magnet
Zvedneš každý špendlík
Nikdy se na nic nevážeš
Nezvedáš telefon
Když zvoní, zvoní, zvoní
Nebuď tak patetický, jen se otevři a zpívej
I’m vulnerable, I’m vulnerable
I am not a robot
You’re loveable, so loveable
But you’re just troubled
Jsem zranitelná, jsem zranitelná
Nejsem robot,
Jsi k zulíbání, jsi k zulíbání,
ale jsi jenom utrápený
Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
Can you teach me how to feel real?
Can you turn my power on?
Well, let the drum beat drop
Naučíš mě, jak mám cítit skutečná?
Můžeš zapnout mou sílu?
No tak, nechte ten buben bít
Guess what? I’m not a robot
Guess what? I’m not a robot
Hádej co? Nejsem robot
Hádej co? Nejsem robot
Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
Hádej co? Nejsem robot, robot
Hádej co? Nejsem robot, robot

Text přidala romie

Text opravila Andiseq

Videa přidali Kroan, juliiisek

Překlad přidala tinush

Překlad opravil myskovozarik


The Family Jewels

Marina (& The Diamonds) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.