Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Shut Up And Kiss Me - text, překlad

playlist

You can say you're kind of bored with this
But if you're young, it's new, I guess
But I don't want you leaving me now
You can say that I don't know romance
I can sing but I can't dance
And I don't want you leaving me now
Oh well you say I'm a mess
You say everything but a yes
You say you'll never date me
You say your mom will hate me

Or you can just shut up
Shut up shut up shut up
Shut up and kiss me
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up and kiss me
You can say you won't
And you could tell me no, and you can let me go
Or maybe if you don't, then just
Shut up
Shut up shut shut
Shut up and kiss me

Sha nah nah nah
Sha nah nah nah
(How do we know
The more you say no
So let's get down low)

Baby don't say to me
You should stay away from me
Cause I don't want you leaving me now
Oh you say don't listen right
I only hear just what I like
And I don't want you leaving me now
Well you say I'm a mess
You say everything but a yes
You say you'll never date me
You say your mom will hate me

Or you can just shut up
Shut up shut up shut up
Shut up and kiss me
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up and kiss me
You can say you won't
And you could tell me no
And you can let me go
Or maybe if you don't, then just
Shut up
Shut up shut shut
Shut up and kiss me

Oh
shut shut shut
Shut shut shut up you gotta
(shut shut shut
Shut shut shut up you gotta)

Oh
shut shut shut
Shut shut shut up you gotta
(shut shut shut
Shut shut shut up you gotta)

Oh
shut shut shut
Shut shut shut up you gotta
(shut shut shut
Shut shut shut up you gotta)

Oh
shut shut shut
Shut shut shut up you gotta
Shut shut shut
Shut shut shut up you gotta

shut up
Shut up shut shut up shut up
And kiss me
shut up
Shut up shut shut up shut up
And kiss me

And you can say you won't
And you could tell me no, and you can let me go
Or maybe if you don't, then just
Shut up
Shut up shut shut
Shut up and kiss me
Shut your mouth and kiss me baby
Shut up
Don't sound like Mike did
No but it's all right for a white kid
Sound like Mike did
No but it's alright for a white kid

Text přidala Infian

Video přidala DearDarling

Můžeš říkat, že tě to nudí,
ale jestli si mladá, hádám, že je to nové.
Ale nechci, aby si mě opustila.
Můžeš říkat, že nejsem romantik
sice umím zpívat, ale ne tancovat.
A nechci, aby si mě opustila.
No tak říkáš, že jsem potížista;
říkáš všechno, kromě ANO -
že se mnou nikdy nebudeš chodit -
že mě tvoje máma bude nesnášet

Nebo můžeš prostě sklapnout,
sklapnout, sklapnout, sklapnout,
sklapnout a políbit mě.
Sklapnout, sklapnout, sklapnout, sklapnout,
sklapnout a políbit mě.
Můžeš říkat, že ne,
a můžeš mi říkat ne a nechat mě jít.
A nebo prostě
zmlkni,
zmlkni, zmlkni, zmlkni,
zmlkni a polib mě.

Sha nah nah nah
Sha nah nah nah
(Jak víme
čím víc říkáš ne
tak pojďme dolů)

Zlato, neříkej mi,
že se ode mě máš držet dál,
protože nechci, abys mě opustila.
Neříkej, že neposlouchám,
že slyším jen to, co chci.
A nechci, abys mě opustila.
No tak říkáš, že jsem potížista;
říkáš všechno, kromě ANO -
že se mnou nikdy nebudeš chodit -
že mě tvoje máma bude nesnášet.

Nebo můžeš prostě sklapnout,
sklapnout, sklapnout, sklapnout, sklapnout,
sklapnout a políbit mě.
Sklapnout, sklapnout, sklapnout, sklapnout,
sklapnout a políbit mě.
Můžeš říkat, že ne,
a můžeš mi říkat ne
a nechat mě jít.
A nebo když ne, prostě
zmlkni,
zmlkni, zmlkni,
zmlkni a polib mě.

Oh
zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni
(zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni)

Oh
zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni
(zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni)

Oh
zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni
(zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni)

Oh
zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni
(zml, zml, zml,
zml, zml, zmlkni)

Sklapni,
Sklapni, sklapni, sklapni, sklapni,
a polib mě.
Sklapni
sklapni, sklapni, sklapni, sklapni
a polib mě.

Můžeš říkat, že ne,
a můžeš mi říkat ne a nechat mě jít.
A nebo když ne, prostě
zmlkni,
zmlkni, zmlkni,
zmlkni a polib mě.
Zavři pusu a polib mě, zlato
sklapni
Ať nezníš jako Mike,
ale pro bílý děcka je to v pohodě
znít jako Mike,
pro bílý děcka je to v pohodě.

Překlad přidala Zrzunda

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.