Guerriero - text, překlad
E levo questa spada
Attraverso il cielo
Giuro sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Solo sulla cima
tenderò i predoni
Arriveranno in molti
E solcheranno i mari
Oltre queste mura troverò la gioia
O forse la mia fine comunque sarà gloriaPozvednu tento meč
Přejdu po nebi
Přísahám, že budu jako skála před ohněm a mrazem
Sám na vrcholku
Přichystám se na bandity
Přijde jich mnoho
A budou brázdit moře
Za těmito hradbami najdu radost
Nebo můj konec, přesto to bude sláva
Attraverso il cielo
Giuro sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Solo sulla cima
tenderò i predoni
Arriveranno in molti
E solcheranno i mari
Oltre queste mura troverò la gioia
O forse la mia fine comunque sarà gloriaPozvednu tento meč
Přejdu po nebi
Přísahám, že budu jako skála před ohněm a mrazem
Sám na vrcholku
Přichystám se na bandity
Přijde jich mnoho
A budou brázdit moře
Za těmito hradbami najdu radost
Nebo můj konec, přesto to bude sláva
E non lotterò mai per un compenso
Lotto per amore, lotterò per questo Nikdy nebudu bojovat kvůli odměně
Bojuju za lásku, budu bojovat za tohle
Lotto per amore, lotterò per questo Nikdy nebudu bojovat kvůli odměně
Bojuju za lásku, budu bojovat za tohle
Io sono un guerriero
veglio quando è notte
Ti Difenderò da incubi E tristezze
Ti riparerò da inganni e maldicenze
E ti abbraccerò per darti forza sempre Jsem bojovník
V noci bdící
Ochráním tě před nočními můrami a smutkem
Ochráním tě před lstmi a pomluvami
A vždycky tě obejmu, abych ti dal sílu
veglio quando è notte
Ti Difenderò da incubi E tristezze
Ti riparerò da inganni e maldicenze
E ti abbraccerò per darti forza sempre Jsem bojovník
V noci bdící
Ochráním tě před nočními můrami a smutkem
Ochráním tě před lstmi a pomluvami
A vždycky tě obejmu, abych ti dal sílu
Ti darò certezze contro le paure
Per vedere il mondo oltre quelle alture
Non temere nulla io sarò al tuo fianco
Con il mantello asciugherò il tuo pianto Poskytnu ti jistotu před strachem
Abys viděl svět za těmi výšinami
Ničeho se neboj, budu po tvém boku
Pláštěm ti osuším tvůj pláč
Per vedere il mondo oltre quelle alture
Non temere nulla io sarò al tuo fianco
Con il mantello asciugherò il tuo pianto Poskytnu ti jistotu před strachem
Abys viděl svět za těmi výšinami
Ničeho se neboj, budu po tvém boku
Pláštěm ti osuším tvůj pláč
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku, dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku, dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku, dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku, dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
Non temere il drago
Fermerò il suo fuoco
Niente può colpirti dietro questo scudo
Lotterò con forza contro tutto il male
E quando cadrò tu non disperare
Per te io mi rialzerò Draka se neboj
Zastavím jeho plamen
Nic tě nemůže zasáhnout za tímhle štítem
Silou budu bojovat proti všemu zlu
A když padnu, nezoufej
Kvůli tobě se znovu zvednu
Fermerò il suo fuoco
Niente può colpirti dietro questo scudo
Lotterò con forza contro tutto il male
E quando cadrò tu non disperare
Per te io mi rialzerò Draka se neboj
Zastavím jeho plamen
Nic tě nemůže zasáhnout za tímhle štítem
Silou budu bojovat proti všemu zlu
A když padnu, nezoufej
Kvůli tobě se znovu zvednu
Io sono un guerriero e troverò le forze
Lungo il tuo cammino
Sarò al tuo fianco mentre
Ti darò riparo contro le tempeste
E ti terrò per mano per scaldarti sempre Já jsem bojovník a najdu síly
Podél tvé cesty
Budu po tvém boku zatímco
Ti poskytnu útočiště před bouřemi
A budu tě vždycky držet za ruku, abych tě zahřál
Lungo il tuo cammino
Sarò al tuo fianco mentre
Ti darò riparo contro le tempeste
E ti terrò per mano per scaldarti sempre Já jsem bojovník a najdu síly
Podél tvé cesty
Budu po tvém boku zatímco
Ti poskytnu útočiště před bouřemi
A budu tě vždycky držet za ruku, abych tě zahřál
Attraverseremo insieme questo regno
E attenderò con te la fine dell'inverno
Dalla notte al giorno, Da Occidente a Oriente
Io sarò con te e sarò il tuo guerriero Přejdeme spolu tohle království
A budu s tebou čekat na konec zimy
Od noci do rána, od západu k východu
Budu s tebou a budu tvůj bojovník
E attenderò con te la fine dell'inverno
Dalla notte al giorno, Da Occidente a Oriente
Io sarò con te e sarò il tuo guerriero Přejdeme spolu tohle království
A budu s tebou čekat na konec zimy
Od noci do rána, od západu k východu
Budu s tebou a budu tvůj bojovník
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
E amore il mio grande amore che mi credi
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku, dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
Ti difenderò da tutto, non temere mai Lásko moje veliká, lásko, která ve mně věříš
Vyhrajeme nade všemi a zůstaneme na nohou
Zůstanu po tvém boku, dokud budeš chtít
Ochráním tě přede vším, neměj nikdy strach
Ci saranno luci accese di speranze
E ti abbraccerò per darti forza sempre Budou tam světla planoucí nadějí
A vždycky tě obejmu, abych ti dal sílu
E ti abbraccerò per darti forza sempre Budou tam světla planoucí nadějí
A vždycky tě obejmu, abych ti dal sílu
Giurò sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Veglio su di te, io sono il tuo guerriero Přísahám, že budu jako skála před ohněm a mrazem
Střežící tě, jsem tvůj bojovník
Veglio su di te, io sono il tuo guerriero Přísahám, že budu jako skála před ohněm a mrazem
Střežící tě, jsem tvůj bojovník
Reklama
Reklama
Parole in circolo
- Guerriero
- Esseri umani
- Invincibile
- Io ti aspetto
- La neve prima che cada
- Come un attimo fa
- Ed è per questo
- Se sei come sei
- Se io fossi te
- Mai e per sempre
Reklama
Marco Mengoni texty
- 1. Ti ho voluto bene veramen..
- 2. Guerriero
- 3. Esseri umani
- 4. Io ti aspetto
- 5. Sai che
- 6. La valle dei re
- 7. Non passerai
- 8. L'essenziale
- 9. Pronto a correre
- 10. Parole in circolo
