Mean Street - text, překlad
Let me take you for a ride
far away from the upper side
we're going down to the mean streetDovol mi vzít tě na projížďku
hodně daleko odsud
půjdeme dolů na ulici, kde jsou všichni zlí
far away from the upper side
we're going down to the mean streetDovol mi vzít tě na projížďku
hodně daleko odsud
půjdeme dolů na ulici, kde jsou všichni zlí
Johnny's got a brand new 38
he thinks it's gonna cure his hate
Ah it's all done in the mean street Johnny dostal zbrusu novou 38
myslí, že to vyléčí jeho nenávist
ach, tohle všechno se děje na ulici, kde jsou všichni zlí
he thinks it's gonna cure his hate
Ah it's all done in the mean street Johnny dostal zbrusu novou 38
myslí, že to vyléčí jeho nenávist
ach, tohle všechno se děje na ulici, kde jsou všichni zlí
It's the state of grace
Je to milosrdný stát
and It's all done in the mean street
A všechno se to děje na zlé ulici
Take my hand and close your pretty eyes
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street Vezmi mě za ruku a zavři své krásné oči
protože to bude dost bolet, až léto náhle dorazí
na oblohu v New Yorku
ach ne, tohle všechno se děje na "zlé" ulici
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street Vezmi mě za ruku a zavři své krásné oči
protože to bude dost bolet, až léto náhle dorazí
na oblohu v New Yorku
ach ne, tohle všechno se děje na "zlé" ulici
God I love this stormy cloud
Where all nasty girls they like it loud
It's all good in the mean streets Bože jak já miluju tyhle bouřkové mraky
kde to všechny sprosté holky mají rády opravdu hlasitě
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
Where all nasty girls they like it loud
It's all good in the mean streets Bože jak já miluju tyhle bouřkové mraky
kde to všechny sprosté holky mají rády opravdu hlasitě
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
Diane had her grand debut here
Michael couldn't even tell if it was
pleasure or fear
It's all done in the mean street Diane si zde prožila svůj velký debut
Michael ani nemohl říct, jestli to bylo
potěší, nebo spíš strach
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
Michael couldn't even tell if it was
pleasure or fear
It's all done in the mean street Diane si zde prožila svůj velký debut
Michael ani nemohl říct, jestli to bylo
potěší, nebo spíš strach
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
and It's my little state of grace
A je to takový můj stát plný milosti
It goes down in the mean street
A k tomu všemu se schyluje na "zlé" ulici
Take my hand and close your pretty eyes
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street Vezmi mě za ruku a zavři své krásné oči
protože to bude dost bolet, až léto náhle dorazí
na oblohu v New Yorku
ach ne, tohle všechno se děje na "zlé" ulici
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street Vezmi mě za ruku a zavři své krásné oči
protože to bude dost bolet, až léto náhle dorazí
na oblohu v New Yorku
ach ne, tohle všechno se děje na "zlé" ulici
The heights, the sights, the green, the
scarred
the easy way of doing everything hard,
the fashion
Oh I hate that street with... passion Ta hloubka, ten pohled, ta zelená, ty jizvy
ten snadný způsob, jak řešit složité věci
móda
ou, jak já nesnáším tu ulici s ... nadšením
scarred
the easy way of doing everything hard,
the fashion
Oh I hate that street with... passion Ta hloubka, ten pohled, ta zelená, ty jizvy
ten snadný způsob, jak řešit složité věci
móda
ou, jak já nesnáším tu ulici s ... nadšením
Take my hand and close your pretty eyes
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street
it's all done in the mean street
it's all done in the mean street Vezmi mě za ruku a zavři své krásné oči
protože to bude dost bolet, až léto náhle dorazí
na oblohu v New Yorku
ach ne, tohle všechno se děje na "zlé" ulici
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street
it's all done in the mean street
it's all done in the mean street Vezmi mě za ruku a zavři své krásné oči
protože to bude dost bolet, až léto náhle dorazí
na oblohu v New Yorku
ach ne, tohle všechno se děje na "zlé" ulici
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
tohle všechno se děje na "zlé" ulici
Reklama
Reklama
Give Me Fire!
- Blue Lining, White Trench..
- Dance With Somebody
- Gloria
- High Heels
- Mean Street
- Nothing Without You
- Maybe Just Sad
- A Decent Life
- Give Me Fire
- Crystal
- Come On Come On
- Go Out Tonight
- You Got Nothing On Me
- The Shining
- Catching Up
- Leave My Fire
Reklama
Mando Diao texty
- 1. Dance With Somebody
- 2. Gloria
- 3. Down In The Past
- 4. Long Before Rock 'N' Roll
- 5. Come On Come On
- 6. God Knows
- 7. The Wildfire
- 8. Misty Mountains
- 9. Give Me Fire
- 10. You Don't Understand Me
